Приказ Министерства регионального развития РФ В соответствии с постановлением Правительства Российской Федерации от 26 мая 2008 г. № 392 "О формировании, предоставлении и распределении субсидий из федерального бюджета бюджетам субъектов Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2008, № 22, ст. 2573; 2009, № 5, ст. 617) приказываю: 1. Утвердить прилагаемую форму соглашения о предоставлении субсидии из федерального бюджета бюджету субъекта Российской Федерации на софинансирование расходных обязательств субъекта Российской Федерации (муниципальных образований) по поддержке экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. 2. Департаменту межнациональных отношений (А.В. Журавскому) обеспечить заключение по утвержденной форме соглашений с высшими исполнительными органами государственной власти субъектов Российской Федерации. 3. Департаменту финансов и бухгалтерского учета (В.И. Черкашину) обеспечить предоставление субсидий бюджетам субъектов Российской Федерации на софинансирование расходных обязательств субъектов Российской Федерации (муниципальных образований) по поддержке экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. 4. Контроль исполнения настоящего приказа возложить на заместителя Министра регионального развития Российской Федерации A.M. Травникова.
Зарегистрировано в Минюсте РФ 22 сентября 2009 г. Регистрационный № 14837 Содержание Приложение Соглашение софинансирование расходных обязательств субъекта Российской
Федерации Регистрационный №______________ г. Москва "____"____________20__г. Министерство регионального развития Российской Федерации, являющееся главным распорядителем средств федерального бюджета, именуемое в дальнейшем "Минрегион России", в лице ________________________________________, действующего на основании доверенности от ______________ № ________, с одной стороны, и _______________________________________________________________________________, (наименование высшего исполнительного органа государственной власти субъекта Российской Федерации) являющийся получателем субсидии, именуемый в дальнейшем "Субъект Российской Федерации", в лице __________________________________________, действующего на основании ____________________________, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", в соответствии с Бюджетным кодексом Российской Федерации, Федеральным законом от _______________ № __________ "О федеральном бюджете на ______ год и на плановый период ______ и ___________ годов", постановлением Правительства Российской Федерации от 10 марта 2009 г. № 217 "Об утверждении Правил распределения и предоставления из федерального бюджета субсидий бюджетам субъектов Российской Федерации на поддержку экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации", приказом Министерства регионального развития Российской Федерации от ______________ № _____ "Об утверждении распределения субсидий бюджетам субъектов Российской Федерации на поддержку экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации в __________ году" заключили настоящее Соглашение о нижеследующем. 1. Предмет Соглашения1.1. В соответствии с настоящим Соглашением Минрегион России обязуется предоставить в _______ году Субъекту Российской Федерации субсидию на софинансирование расходных обязательств Субъекта Российской Федерации (муниципальных образований) по поддержке экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (далее именуется - Субсидия) в размере ________________________ (_____________________________) рублей по следующему коду (сумма цифрами) (сумма прописью) бюджетной классификации: глава 309 "Министерство регионального развития Российской Федерации", раздел 11 "Межбюджетные трансферты", подраздел 02 "Субсидии бюджетам субъектов Российской Федерации и муниципальных образований (межбюджетные субсидии)", целевая статья 5270000 "Поддержка коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока", вид расходов 010 "Фонд софинансирования", КОСГУ 251 "Перечисления другим бюджетам бюджетной системы Российской Федерации", а Субъект Российской Федерации обязуется принять указанную Субсидию, использовать ее по целевому назначению, определенному настоящим Соглашением, обеспечить финансирование указанных расходных обязательств за счет средств бюджета Субъекта Российской Федерации (бюджетов муниципальных образований) в размере ___________________________ (_____________________________________) рублей, а также (сумма цифрами) (сумма прописью) обеспечить выполнение условий настоящего Соглашения. 1.2. Субсидия предоставляется на софинансирование расходных обязательств Субъекта Российской Федерации (муниципального образования) по реализации мероприятий, направленных на поддержку экономического и социального развития коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, указанных в Приложении № 1 (далее - Мероприятия) к настоящему Соглашению, определенных с учетом предложений общественных организаций и общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. 2. Условия и порядок предоставления Субсидии2.1. Субсидия предоставляется при соблюдении Субъектом Российской Федерации условий предоставления субсидий, установленных законодательством Российской Федерации, в том числе актами Правительства Российской Федерации, Минрегиона России, а также настоящим Соглашением. 2.2. Минрегион России осуществляет перечисление Субсидии исходя из оценки ожидаемых платежей по софинансируемым мероприятиям и в соответствии с подписанным Сторонами Графиком финансирования, являющимся приложением № 3 к настоящему Соглашению (далее - График финансирования). 2.3. Субсидии перечисляются в установленном порядке на счета территориальных органов Федерального казначейства, открытые для учета поступлений и их распределения между бюджетами бюджетной системы Российской Федерации для последующего перечисления в установленном порядке в бюджеты субъектов Российской Федерации. 3. Права и обязанности Сторон3.1. Субъект Российской Федерации обязан: 3.1.1. Согласовать направленное Минрегионом России Уведомление по расчетам между бюджетами (далее - Уведомление) по форме, предусмотренной приказом Минфина России от 30.12.2008 № 148н "Об утверждении Инструкции по бюджетному учету" (далее - приказ Минфина России) (зарегистрирован Минюстом России 12.02.2009, регистрационный № 13309, опубликован в Российской газете, № 39, 06.03.2009, и возвратить в течение 10 (десяти) рабочих дней Уведомление в Минрегион России. 3.1.2. Представить в Минрегион России при заключении настоящего Соглашения: а) сведения о мероприятиях, софинансируемых за счет средств федерального бюджета, согласно приложению № 1 к настоящему Соглашению; б) гарантийные письма, подписанные руководителем высшего исполнительного органа государственной власти Субъекта Российской Федерации (главой муниципального образования) (в случае, если Мероприятиями предусматривается софинансирование объектов капитального строительства государственной собственности субъекта Российской Федерации (муниципальной собственности): - о наличии утвержденной проектной документации, имеющей положительное заключение государственной экспертизы по объектам капитального строительства, с указанием реквизитов положительного заключения государственной экспертизы и правовых актов об утверждении проектной документации (оформляется в соответствии с приложением № 2а к настоящему Соглашению); - об обязательстве по разработке и (или) утверждению проектной документации в _________ году (при отсутствии проектной документации) (указывается год заключения Соглашения) (оформляется в соответствии с приложением № 2б к настоящему Соглашению); - о наличии выданных разрешений на строительство (оформляется в соответствии с приложением № 2в к настоящему Соглашению); в) титульные списки строек и объектов, утвержденные государственными заказчиками; г) график выполнения работ. 3.1.3. Представить в Минрегион России в месячный срок с даты заключения настоящего Соглашения: а) выписки из закона субъекта Российской Федерации о бюджете и (или) из решения(й) представительного(ых) органа(ов) местного самоуправления о местном бюджете, подтверждающие наличие расходных обязательств и бюджетных ассигнований на финансирование в ________ году (указывается год заключения Соглашения) Мероприятий; б) заверенные в установленном порядке копии соглашений о предоставлении субсидий из бюджета субъекта Российской Федерации местным бюджетам на софинансирование расходных обязательств муниципальных образований на реализацию в _______ году Мероприятий, (указывается год заключения Соглашения) предусматривающих положения, обеспечивающие выполнение требования настоящего Соглашения в части соответствующих муниципальных образований. 3.1.4. Представить в Минрегион России в течение 10 (десяти) рабочих дней с даты утверждения проектной документации по объекту капитального строительства, получения разрешения на строительство объекта капитального строительства (при отсутствии указанной документации на момент заключения настоящего Соглашения) - гарантийные письма, предусмотренные абзацами вторым и четвертым подпункта "б" пункта 3.1.2 настоящего Соглашения. 3.1.5. Выполнить требования, установленные правилами распределения и предоставления Субсидии. 3.1.6. Обеспечить соблюдение графиков выполнения Мероприятий, финансирования Мероприятий. 3.1.7. Представить в Минрегион России подписанную в установленном порядке отчетность и в сроки согласно Приложению № 4 к настоящему Соглашению. 3.1.8. Перечислить своевременно и в полном объеме Субсидию: - на счета органов местного самоуправления, на территории которых осуществляются Мероприятия, в случае заключения Субъектом Российской Федерации соглашений, предусмотренных подпунктом "б" пункта 3.1.3 настоящего Соглашения; - на счета заказчиков (застройщиков) для дальнейших расчетов за выполненные объемы работ (услуг) в случае заключения Субъектом Российской Федерации договоров с заказчиками (застройщиками). 3.1.9. Обеспечить в случаях, предусмотренных бюджетным законодательством Российской Федерации, возврат в доход федерального бюджета неиспользованных Субсидий в установленном порядке. 3.1.10. Обеспечить при заключении договоров на выполнение работ (оказание услуг) по Мероприятиям страхование строительно-монтажных рисков, гражданской ответственности за причинение вреда третьим лицам. 3.1.11. Осуществить контроль за ходом реализации Мероприятий, а также обеспечивать целевое, адресное и эффективное использование Субсидии. 3.1.12. Уведомить Минрегион России путем направления соответствующего письменного извещения: а) незамедлительно в случае изменения платежных реквизитов; б) не позднее 10 (десяти) рабочих дней до окончания ___________________________ года (указывается год заключения Соглашения) о сохранении потребности (отсутствии потребности) в остатке Субсидии в__________________________________________________________________________ году; (указывается год, следующий за годом заключения Соглашения) в) в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты принятия решения о прекращении потребности в Субсидии в _______________________________________________________________ году. (указывается год заключения Соглашения) 3.1.13. Перечислить полученную Субсидию (остаток Субсидии) на лицевой счет Минрегиона России не позднее 10 (десяти) рабочих дней с момента возникновения обстоятельства, свидетельствующего о прекращении потребности в выделенной (полученной) Субсидии (остатке Субсидии). 3.1.14. Представить по запросу Минрегиона России и в установленные им сроки информацию и документы, необходимые для проведения проверок исполнения условий настоящего Соглашения, оценки эффективности реализации Мероприятий, использования Субсидии и (или) иных контрольных мероприятий, а также оказать содействие Минрегиону России при проведении последним таких проверок (контрольных мероприятий). 3.1.15. Обеспечить достижение целевых показателей эффективности использования Субсидии согласно Приложению № 5. 3.1.16. Выполнять иные обязательства, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением. 3.2. Минрегион России обязан: 3.2.1. Направить Субъекту Российской Федерации Уведомление по расчетам между бюджетами по форме, утвержденной приказом Министерства финансов Российской Федерации от 30 декабря 2008 г. № 148н "Об утверждении инструкции по бюджетному учету" (зарегистрирован в Минюсте России 12 февраля 2009 г. регистрационный № 13309). 3.2.2. Перечислить Субъекту Российской Федерации Субсидию на цели, в размере, порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Соглашением в соответствии с Графиком финансирования. 3.2.3. Внести в График финансирования изменения на основании письменного мотивированного обращения Субъекта Российской Федерации. 3.2.4. Довести до Субъекта Российской Федерации целевые показатели, порядок и сроки оценки эффективности использования Субсидии. 3.2.5. Осуществлять контроль за исполнением Субъектом Российской Федерации условий настоящего Соглашения. 3.2.6. Выполнять иные обязательства, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением. 3.3. Субъект Российской Федерации вправе: 3.3.1. Требовать перечисления Субсидии на цели, в размере, порядке и на условиях, предусмотренных Соглашением, при условии выполнения Субъектом Российской Федерации всех обязательств по настоящему Соглашению. 3.3.2. Обращаться в Минрегион России за разъяснениями по вопросам исполнения настоящего Соглашения. 3.3.3. Участвовать в проводимых Минрегионом России выездных и камеральных проверках исполнения Субъектом Российской Федерации условий настоящего Соглашения, а также иных контрольных мероприятиях, связанных с исполнением настоящего Соглашения. 3.3.4. Осуществлять иные права, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением. 3.4. Минрегион России вправе: 3.4.1. Изменить в одностороннем порядке объем Субсидии (в том числе путем изменений Графика финансирования) путем направления Субъекту Российской Федерации соответствующего письменного уведомления в случаях, предусмотренных настоящим Соглашением. 3.4.2. Перераспределить в установленном порядке Субсидию (остаток Субсидии): - в случаях нарушения Субъектом Российской Федерации обязательств, установленных настоящим Соглашением; - на основании письменного обращения Субъекта Российской Федерации о прекращении потребности в Субсидии (остатке Субсидии). 3.4.3. Запросить у Субъекта Российской Федерации информацию и документы, необходимые для исполнения настоящего Соглашения, а также для проведения проверок (контрольных мероприятий), предусмотренных пунктом 3.1.14. настоящего Соглашения. 3.4.4. Проводить проверки (выездные и камеральные), а также иные контрольные мероприятия, связанные с исполнением Субъектом Российской Федерации условий настоящего Соглашения. 3.4.5. Осуществлять иные права, установленные законодательством Российской Федерации и настоящим Соглашением. 4. Основания и порядок приостановления или прекращения перечисления Субсидии4.1. Размер Субсидии, установленный настоящим Соглашением, может быть уменьшен по представлению Минрегиона России: - в случае нарушения Субъектом Российской Федерации условий настоящего Соглашения, влекущих прекращение перечисления Субсидии в соответствии с пунктом 4.3 настоящего Соглашения; - по предложению Субъекта Российской Федерации в случае отсутствия у него потребности в выделенной (полученной) в _____________________________ году Субсидии. (указывается год заключения Соглашения) 4.2. Остаток Субсидии подлежит возврату в ____________________________ году в доход (указывается год заключения соглашения) федерального бюджета до 15 февраля очередного финансового года. В случае изменения размера Субсидии по основаниям, установленным настоящим Соглашением, Стороны обязаны в течение 10 (десяти) рабочих дней внести в Соглашение необходимые изменения путем оформления соответствующего дополнительного соглашения. 4.3. Приостановление или прекращение перечисления Субсидии (остатка Субсидии) осуществляется в случаях: - не целевого использования Субсидии; - несоблюдения условий софинансирования; - несоблюдения правил распределения и предоставления Субсидии; - непредставления Субъектом Российской Федерации отчетности по формам, в порядке и в сроки, установленные настоящим Соглашением и информации и документов, указанных в пункте 3.4.3 настоящего Соглашения; - выявления фактов предоставления Субъектом Российской Федерации недостоверной отчетности или иных сведений, предоставляемых в соответствии с настоящим Соглашением; - несоблюдения Субъектом Российской Федерации Графика финансирования (в части обязательств Субъекта Российской Федерации, муниципального образования); - несоблюдения Субъектом Российской Федерации прогнозов кассовых выплат Субъекта Российской Федерации (муниципального образования); - несоблюдения Субъектом Российской Федерации условий заключенных с Минрегионом России соглашений о предоставлении Субсидии в ________________________________________________________ годах (году); (указываются предыдущие году заключения Соглашения годы) - нарушения Субъектом Российской Федерации (муниципальными образованиями) иных условий настоящего Соглашения; - направления письменного уведомления Субъекта Российской Федерации о прекращении потребности в Субсидии в порядке, установленном пунктом 3.1.12 настоящего Соглашения. 4.4. Приостановление или прекращение перечисления Субсидии (остатка Субсидии), а также изменение размера Субсидии по основаниям, указанным в пунктах 4.1, 4.2, 4.3 настоящего Соглашения, осуществляются в соответствии с законодательством Российской Федерации. 4.5. Взыскание полученной Субъектом Российской Федерации Субсидии, неиспользованной либо использованной не по целевому назначению, производится в порядке, установленном бюджетным законодательством Российской Федерации. 5. Ответственность Сторон5.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего Соглашения Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством Российской Федерации. 5.2. Невыполнение Субъектом Российской Федерации условий настоящего Соглашения может являться основанием для сокращения размера либо не предоставления Субсидии в установленном порядке в ______________________________ - ____________________ годах. (указывается год заключения Соглашения и год, следующий за годом заключения Соглашения) 6. Срок действия Соглашения6.1. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств по настоящему Соглашению. 6.2. Днем подписания Соглашения считается дата подписания Минрегионом России подписанного Субъектом Российской Федерации Соглашения. 7. Порядок рассмотрения споров7.1. Споры (разногласия), возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, разрешаются ими, по возможности, путем проведения переговоров с оформлением соответствующих протоколов или иных документов. 7.2. В случае невозможности урегулирования споры (разногласия) подлежат рассмотрению в Арбитражном суде г. Москвы в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. 8. Форс-мажор8.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если оно явилось следствием возникновения обстоятельств непреодолимой силы, возникшей после заключения настоящего Соглашения в результате обстоятельств чрезвычайного характера (аварии, опасного природного явления, катастрофы, стихийного или иного бедствия), а также иных обстоятельств, которые Стороны не могли предвидеть при заключении настоящего Соглашения (изменение законодательства, принятие решений и совершения действий органов государственной власти и местного самоуправления), если эти обстоятельства непосредственно повлияли на исполнение настоящего Соглашения. Не являются обстоятельством непреодолимой силы действия третьих лиц, не выполняющих какие-либо обязательства перед Стороной, если данное обстоятельство (действия, бездействие третьих лиц) влияет на исполнение обязательств одной Стороны перед другой. 8.2. В случае наступления обстоятельств непреодолимой силы Сторона, которая в результате наступления указанных обстоятельств не в состоянии исполнить обязательства, взятые на себя по настоящему Соглашению, должна в трехдневный срок письменно уведомить об этих обстоятельствах другую Сторону, приложив к указанному уведомлению копии документов, подтверждающих наличие данных обстоятельств. Достаточным подтверждением возникновения и существования обстоятельств непреодолимой силы будет являться справка, выданная компетентным органом государственной власти Российской Федерации. 8.3. С момента наступления обстоятельств непреодолимой силы действие настоящего Соглашения приостанавливается до момента, определяемого Сторонами настоящего Соглашения. 8.4. В случае, если обстоятельства, указанные в пункте 8.1 настоящего Соглашения, длятся более 30 (тридцати) календарных дней, Стороны должны провести переговоры и решить вопрос о возможности (невозможности) продолжения договорных отношений в рамках настоящего Соглашения. 8.5. Если, по мнению Сторон, исполнение обязательств может быть продолжено в соответствии с настоящим Соглашением, то срок исполнения обязательств по настоящему Соглашению продлевается соразмерно времени, в течение которого действовали обстоятельства непреодолимой силы и их последствия, но в пределах ________________________________________________ года. (указывается год заключения настоящего Соглашения) 9. Заключительные положения9.1. Внесение в Соглашение изменений в связи с изменениями законодательства Российской Федерации осуществляется Минрегионом России в одностороннем порядке путем направления Субъекту Российской Федерации соответствующего письменного уведомления в месячный срок со дня вступления в силу изменений законодательства Российской Федерации. Внесенные изменения в Соглашение вступают в силу для Сторон со дня, указанного в уведомлении. 9.2. Иные, не предусмотренные пунктом 9.1 Соглашения изменения, вносятся в настоящее Соглашение по согласованию Сторон путем оформления дополнительного соглашения. 9.3. К настоящему Соглашению прилагаются и являются его неотъемлемыми частями: а) подписанные Сторонами: - приложения № 4 и № 4.1. б) подписанные Субъектом Российской Федерации: - приложение № 2а (при софинансировании объектов капитального строительства); - приложение № 2б (при отсутствии проектной документации); - приложение № 2в - гарантийное письмо о наличии выданных в установленном порядке разрешений на строительство (при софинансировании объектов капитального строительства); 9.4. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон. 10. Адреса, реквизиты и подписи Сторон
Руководитель
высшего исполнительного
Приложение № 1к Соглашению от "_____"_________20__ г. №________ Расходные обязательства Субъекта Российской Федерации (муниципального образования) по реализации мероприятий, финансируемых с участием средств федерального бюджета в ______ годуГлавный распорядитель средств федерального бюджета - Министерство регионального развития Российской Федерации
Подписи сторон
Приложение № 2ак Соглашению от "_____"________20__ г. №__________ О наличии проектной документации, документа о ее утверждении и заключения государственной экспертизы по объектам, финансируемым с участием средств федерального бюджета в ______ годуГлавный распорядитель средств федерального бюджета - Министерство регионального развития Российской Федерации
Субъект Российской Федерации Руководитель высшего исполнительного органа государственной
власти субъекта М.П. Приложение № 2бк Соглашению от "_____"__________ 20__ г. №_________ Обязательство субъекта Российской Федерации по предоставлению проектной документации, документа об ее утверждении и заключения государственной экспертизы по объектам, финансируемым с участием средств федерального бюджета в _______ годуГлавный распорядитель средств федерального бюджета - Министерство регионального развития Российской Федерации
Субъект Российской Федерации Руководитель высшего исполнительного органа государственной власти Субъекта Российской Федерации /______________________/ М.П. Приложение № 2вк Соглашению от "____"_________20__ г. №_______ О наличии выданных в установленном порядке разрешений на строительство объектов, финансируемых с участием средств федерального бюджета в ______ годуГлавный распорядитель средств федерального бюджета - Министерство регионального развития Российской Федерации
Субъект Российской Федерации Руководитель высшего исполнительного органа государственной власти субъекта Российской Федерации /_____________________/ М.П. Приложение № 3к Соглашению от "____"_________20__ г. №_______ График финансирования Мероприятий в_______годуГлавный распорядитель средств федерального бюджета - Министерство регионального развития Российской Федерации
Подписи сторон
Приложение № 4к Соглашению от "____"_________20__ г. №_______ Перечень видов и форм отчетности, предоставляемой Субъектом Российской Федерации, об исполнении условий соглашения о предоставлении субсидии на софинансирование расходных обязательств Субъекта Российской Федерации (муниципального образования)1. Сведения об использовании средств из бюджетных и внебюджетных источников финансирования на выполнение федеральных целевых программ - форма № 1-ФП (квартальная); 2. Сведения о ходе строительства строек и объектов, включенных в федеральную адресную инвестиционную программу, - форма № С-2 (годовая, месячная); 3. Сведения об инвестициях - форма № П-2 (квартальная); 4. Справки о стоимости выполненных работ и затрат по объектам капитального строительства - форма № КС-3, один экземпляр - в подлиннике, второй - заверенная копия (ежемесячно); 5. Сведения об использовании Субсидии из федерального бюджета на выполнение Мероприятий согласно приложению № 4.1 (Форма № 1), (квартально, представляется не позднее 15 числа месяца, следующего за отчетным). При подписании настоящего Соглашения приложение № 4.1 утверждается Сторонами. Отчетность должна быть подписана (согласована) руководителем органа, который является государственным заказчиком Мероприятий в Субъекте Российской Федерации, если иное не установлено статистическими формами отчетности. Подписи Сторон
Приложение № 4.1к Соглашению от "____"_________20__ г. №_______ Подписи Сторон
Сведения об использовании Субсидии из федерального бюджета на выполнение МероприятийГлавный распорядитель средств федерального бюджета - Министерство регионального развития Российской Федерации
* - Средств федерального бюджета, предоставляемых Минрегионом России в соответствии с пунктом 1.1. Соглашения. Руководитель органа, организующего исполнение бюджета субъекта Российской Федерации М.П. Приложение № 5к Соглашению от "____"_________20__ г. №_______ Сведения о целевых показателях эффективности использования Субсидии
Руководитель высшего исполнительного органа государственной власти субъекта Российской Федерации _________________ (подпись)
|