ОТРАСЛЕВОЙ СТАНДАРТ Система качества перевозок и обслуживания Департамент
воздушного транспорта Министерства Москва Предисловие 1 РАЗРАБОТАН Товариществом с ограниченной ответственностью «Авиасервис - М» 2 УТВЕРЖДЕН Департаментом воздушного транспорта ______________ 3 Документ соответствует требованиям ГОСТ Р 1.5 «Государственная система стандартизации. Общие требования к построении, изложению, оформлению и содержанию стандарта». Основные положения увязаны с Законом Российской Федерации «О защите прав потребителей» и действующими нормативно-техническими документами ИКАО, ИАТА и Департамента воздушного транспорта 4 Введен впервые СОДЕРЖАНИЕ Введение Настоящий стандарт является одним из серии отраслевых стандартов гражданской авиации «Система качества перевозок и обслуживания пассажиров воздушным транспортом». Стандарт разработан с целью установления единых требований для всех структур, осуществляющих или участвующих в перевозке пассажиров воздушными судами Российской Федерации (далее - РФ). В стандарте содержатся требования, как обязательные к исполнению, так и рекомендуемые, позволяющие исполнителю проявлять инициативу при обслуживании пассажиров с наилучшими результатами.
Дата введения 1994-01-01 1 Область применения1.1 Настоящий стандарт устанавливает основные требования, определяющие условия обеспечения питанием пассажиров на борту воздушных судов (далее - ВС), выполняющих полеты по внутренним воздушным линиям РФ. 1.2 Требования настоящего стандарта распространяются на эксплуатантов независимо от их юридического статуса, ведомственной подчиненности и форм собственности, в том числе государственные, муниципальные, акционерные или частные (входящие в концерн, ассоциацию, корпорацию или другое объединение), а также коммерческие структуры, зарегистрированные на территории России, осуществляющие перевозку пассажиров воздушным транспортом или участвующие в обеспечении питанием пассажиров на борту ВС. 1.3 Требования настоящего стандарта являются обязательными за исключением пп. 4.5, 5.5, 5.6, которые являются рекомендательными и приобретают статус обязательных при включении их в нормативную документацию эксплуатанта или его вышестоящего органа, а такие в условия контракта. 1.4 Обязательные требования стандарта должны учитываться при предварительном рассмотрения материалов по сертификации и лицензированию эксплуатанта на выполнение пассажирских перевозок. 2 Нормативные ссылкиВ настоящем стандарте даются ссылки на нормативно документацию, приведенную в приложении В. 3 ОпределенияВ настоящем стандарте применяются следующие термины: 3.1 Питание (бортовое) - питание, предоставляемое пассажирам и экипажу ВС в полете, приготовленное предприятием питания по договору и в соответствии с распорядком питания эксплуатанта. 3.2 Бyфетно-кухонное оборудование (ВС) - комплект оборудования и инвентаря, предназначенный для размещения, приготовления и обслуживания пассажиров питанием на борту ВС. Примерный перечень съемного буфетно-кухонного оборудования приведен в п. 1 приложения Б. 3.3 Класс обслуживания - уровень комфорта и объем услуг, предоставляемых пассажирам в соответствии с тарифом воздушной перевозки. 3.4 Обслуживание пассажиров - деятельность эксплуатанта по выполнению процедур, связанных с оформлением и осуществлением воздушной перевозки пассажиров, а также предоставление им дополнительных платных или бесплатных услуг с целью удовлетворения соответствующих потребностей. 3.5 Продолжительность рейса - период времени от начала рейса до его окончания с учетом времени стоянки в промежуточных (на запасных) пунктах маршрута. 3.6 Рацион питания - сбалансированная по составу, количеству и качеству порция пищи, установленная для питания пассажиров в полете. 3.7 Рейс - полет ВС (по расписанию или вне расписания), выполняемый в одном направлении от начального до конечного пункта маршрута (НОП ГА-83, НОМП ГА-83). 3.8 Услуга - взаимодействие эксплуатанта (перевозчика) и пассажира и результат всей деятельности эксплуатанта по удовлетворению потребностей пассажира. 3.9 Эксплуатант - лицо, организация или предприятие, занимающиеся эксплуатацией ВС или предлагающие услуги в этой области (Приложение 1, 6/1, Дос 9379, ИКАО). 4 Общие положения4.1 Питание предоставляется пассажирам в полете в зависимости от назначения и продолжительности рейса, типа воздушного судна и класса обслуживания, в соответствии с распорядком питания, разрабатываемым эксплуатантом с учетом требований настоящего стандарта и действующей нормативной документации (приложение В). В случае расхождения между настоящими требованиями и нормами, правилами, установленными эксплуатантом, превалируют настоящие требования. 4.2 Для целей настоящего стандарта устанавливаются следующие рационы бортового питания: - горячий завтрак/ужин - ГП; - холодный завтрак/ужин - ХП; - консервированный завтрак/ужин - КП; - завтрак/ужин (набор номер 2) - HP № 2; - легкий завтрак/ужин (набор номер 1) - HP № 1; - десерт; - прохладительные напитки - ПН; - чай. 4.3 На борт воздушного судна должно доставляться только бортовое питание, приготовленное предприятиями питания, имеющими соответствующую лицензию и договор, с эксплуатантом. 4.4 Меню рационов питания определяется предприятием питания в соответствии с требованиями настоящего стандарта. 4.5 Рекомендуется включать в меню детское питание, блюда национальной кухни, диетические блюда, вегетарианское питание. 4.6 При выполнении заказных, литерных рейсов рационы бортового питания предоставляются по заявке заказчика и за его счет. 4.7 Экипажи ВС обеспечиваются бортовым питанием в порядке определяемом Департаментом воздушного транспорта. 4.8 Количество посуды, загружаемой на борт, должно соответствовать пассажировместимости ВС и количеству предоставляемых рационов, с учетом ее однократного использования. Запрещается мытье посуды на борту воздушного судна. 4.9 Количество буфетно-кухонного оборудования, загружаемого на ВС должно соответствовать количеству мест для его установки. Запрещается брать на борт ВС какое-либо оборудование, для установки которого не предусмотрено специальное место или крепление. 4.10 Хранение пищевых продуктов, сырья, полуфабрикатов, приготовление, комплектование, транспортировка бортового питания, обработка съемного буфетно-кухонного оборудования, посуды и инвентаря производятся предприятиями питания в соответствии с [3, 4] (приложение В). 5 Рационы питания5.1 В зависимости от продолжительности рейса пассажирам на борту ВС должно быть предоставлено питание по рационам не ниже, чем установлено в таблице 1. 5.2 На ВС, не имеющих соответствующего буфетно-кухонного оборудования, пассажирам предоставляется только рацион ПН. 5.3 На рейсах без промежуточных посадок продолжительностью свыше 6 часов к рациону ГП дополнительно должны выдаваться: булочка типа «летная», зубочистки, масло сливочное в количестве не менее 20 граммов в индивидуальной расфасовке. 5.4 Эксплуатант может, дополнительно к бортовому питанию, предусмотренному таблицей 1, а также на рейсах, где бортовое питание не предусмотрено, организовать продажу пассажирам на борту ВС высококачественных кулинарно-кондитерских изделий и напитков. 5.5 Рационы питания, как минимум, должны включать: 5.5.1 Горячий завтрак/ужин (ГП): - закуску, - второе горячее блюдо с гарниром, - чай/кофе и сахар в индивидуальной расфасовке, - кондитерские изделия, - хлеб ржаной/пшеничный, - джем/повидло в индивидуальной расфасовке, - прохладительные напитки, - специи; 5.5.3 Холодный завтрак/ужин (ХП) по составу аналогичен ГП за исключением: - в качестве вторых блюд подаются блюда не требующие подогрева на борту ВС, - в качестве гарнира отпускаются маринованные овощи или фрукты; 5.5.4 Консервированный завтрак/ужин (КП) аналогичен ХП за исключением того, что в качестве вторых блюд выдаются мясные консервы с соответствующим гарниром (п. 3, приложение А); Таблица 1 - Рационы питания, предоставляемого пассажирам в зависимости от продолжительности рейса
5.5.5 Завтрак/ужин (HP № 2) аналогичен ХП, но отпускается по дополнительным заказам в заранее скомплектованных пакетах (коробках) для каждого пассажира. Продукты, не имеющие промышленной индивидуальной упаковки, перед закладкой в пакет должны быть расфасованы по индивидуальным порциям и упакованы в целлофан или пергаментную бумагу; 5.5.6 Легкий завтрак/ужин - HP № 1: - закуску, - чай/кофе в индивидуальной расфасовке, - кондитерские изделия, - сахар в индивидуальной расфасовке, - булочку типа «летная», - фрукты или фруктовый сок, - прохладительные напитки, - специи; Примечание - При отсутствии фруктов или фруктовых соков должна быть обеспечена дополнительная выдача не менее 100 г фруктовой воды на каждого пассажира. 5.5.7 Десерт: - чай/кофе в индивидуальной расфасовке с лимоном, - кондитерские изделия, - фрукты или фруктовый сок, - прохладительные напитки; 5.5.8 Чай: - чай в индивидуальной расфасовке, - сахар в индивидуальной расфасовке, - кондитерские изделия, - прохладительные напитки; 5.5.9 Прохладительные напитки - вода фруктовая и минеральная. На ВС должны отпускаться столовые и минеральные воды с приятным освежающим вкусом. Запрещается отпускать минеральные воды лечебного назначения с горьким привкусом и резким запахом. 5.6 В состав ПН для детей необходимо включать различные соки в объеме 9 % летом и 7 % зимой от общего количества ПН. 5.7 Состав детского питания (для детей в возрасте до 5 лет) должен быть не менее, чем предусмотрено п. 8 таблицы А.1 (приложение А). 5.8 Вне зависимости от рациона питания, эксплуатант должен обеспечить выдачу на борт ВС кипяченой охлажденной воды в кипятильнике или специальной емкости. 5.9 Пассажирам и членам экипажа к каждому рациону питания (кроме ПН) должны выдаваться влажные гигиенические салфетки. 6 Нормы выхода блюд и выдачи продуктов6.1 Нормы выхода блюд и выдачи продуктов на одного пассажира должны быть не ниже, установленных в таблице А.1 (приложение А). 6.2 При отпуске горячего блюда на борт ВС необходимо предусматривать мясной сок для разогрева мяса (птицы) - 30 г на порцию, масло сливочное для разогрева рыбы, панированных блюд - 5 г на порцию, а также для разогрева гарнира - 3 г на порцию. 6.3 Норма выдачи прохладительных напитков на одного пассажира должна быть не менее: - 200 г для летнего периода; - 100 г для зимнего периода. 6.4 Эксплуатант должен предусматривать выдачу на борт ВС резервного питания из расчета не менее чем одна порция рациона на 50 пассажиров. 7 Требования к поставке продуктов на борт ВС и их реализации7.1 Бортовое питание должно доставляться на борт ВС в контейнерах под пломбой предприятия питания, с ярлыком и с соответствующей документацией. 7.2 Порции вторых блюд должны отпускаться предприятием питания одним порционным куском с целью исключения их разделки на борту ВС. 7.3 Порционированные изделия из мяса и птицы, гарнир, соус закладываются в охлажденном виде в отдельные сотейники свободно в следующих количествах: птица - по 8 - 10 порций, мясо - по 12 - 15 порций, гарнир по 700 - 1000 г, мясной сок - 2/3 емкости, зелени (вымытой, разделанной на веточки) - 500 - 600 г. Деформация порционных кусков не допускается. 7.4 Вторые горячие блюда могут быть доставлены на ВС и предложены пассажирам в однопорционных касалетках. 7.5 Продукты, предоставляемые в заводской индивидуальной упаковке, должны иметь на упаковке выходные данные и знаки изготовителя. 7.6 Эксплуатант должен обеспечить контроль за соблюдением норм отпуска бортового питания, своевременность его приготовления, доставки/снятия на/с ВС. 7.7 Эксплуатант несет ответственность за предоставление пассажирам питания в полном объеме. 7.8 Сроки реализации продуктов бортового питания должны соответствовать санитарным нормам и обеспечить безопасность употребления для пассажира на срок реализации в полете. 7.9 Прием/сдача бортового питания и посуды должны производиться в соответствии с [2] (приложение В). При приеме бортового питания бортпроводники должны обращать внимание на сроки приготовления и реализации продуктов. 7.10 Все работники, связанные с приготовлением, доставкой бортового питания и обслуживанием пассажиров, должны систематически проходить медицинские осмотры, профилактическое обследование и иметь личные медицинские книжки. 8 Требования по технике безопасности8.1 Перед установкой электрокипятильников в гнезда стеллажа бортпроводник должен убедиться в отсутствии механических повреждений корпуса, исправности электрического разъема, проверить наличие и исправность уплотнительной резины, исправность сливного крана, наличие воды и надежность закрытия замков. 8.2 Запрещается включать электронагревательные приборы при нестандартных и неисправных электрических разъемах, при отсутствии аэродромного источника тока и неработающих двигателях. 8.3 Запрещается использовать буфетно-кухонное оборудование не по назначению. 8.4 Перед взлетом и посадкой ВС бортпроводники должны убедиться в надежности крепления всего оборудования и инвентаря. 8.5 Разлив горячей воды из электрокипятильника необходимо производить только через сливной кран. При появлении интенсивного паровыделения кипятильник необходимо выключить. 8.6 При загрузке в духовой шкаф и выгрузке сотейников (касалеток) с пищей необходимо отключить напряжение; во избежание ожогов следует работать осторожно и только в специальных перчатках или пользоваться салфетками. 8.7 Запрещается оставлять электрооборудование включенным, если не производится разогрев пищи и не обеспечен постоянный контроль. 8.8 Бортпроводникам запрещается устранять неисправности электрооборудования буфета-кухни, мыть и протирать его в горячем состоянии. 8.9 Бортпроводники должны исключить возможность попадания какой-либо жидкости в подполье. 8.10 Бортпроводники, при работе в буфет-кухне, должны быть одеты в спецодежду. Приложение А
|
Наименование блюд и продуктов |
Выход (нетто) на одну порцию |
1 |
2 |
1 Закуски: |
|
- колбаса сырокопченая, |
30 |
- колбаса варенокопченая или ветчина (не жирная) или мясо птицы |
50 |
- сыр плавленый в индивидуальной расфасовке по 30 г, шт. |
2 |
- сыр советский, голландский и др., |
50 |
- шпроты (сардины, сайра) с лимоном, |
50/9 |
- кета (балык, чавыча, кижуч, и др.) с лимоном, |
20/9 |
- икра лососевая с маслом сливочным, |
14/5 |
- икра осетровая с маслом сливочным, |
10/5 |
- ассорти мясное: |
75/3 |
в том числе: говядина 1 сорта, |
25 |
окорок вареный, |
25 |
колбаса сырокопченая или варенокопченая, |
25 |
зелень, |
3 |
- яйцо диетическое вареное, шт. |
1 |
- крабы или креветки под майонезом (заправка майонезом производится на борту ВС) |
75/35 |
2 Вторые блюда: |
|
- филе, |
79 |
- лангет, |
79 |
- ростбиф, |
75 |
- бифштекс натуральный, |
79 |
- мясо тушеное, |
75 |
- антрекот, |
79 |
- шашлык, |
75 |
- мясо шпигованное овощами, |
100 |
- мясо шпигованное жареное, |
75 |
- говядина или язык отварные, |
75 |
- цыплята или куры отварные, |
100 |
- цыплята или куры жареные, |
100 |
- котлеты из филе курицы или цыпленка, панированные жареные, |
75 |
- курица или цыпленок по столичному, |
130 |
- сосиски дозированные, |
100 |
- плов, |
75/100 |
- рыба (судак, осетрина) жареная во фритюре, |
100 |
- рыба (лосось, судак, осетрина) жареная грилье, |
100 |
- рыба (судак, осетр) в тесте жареная; |
150 |
2.1 Гарниры к вторым блюдам: |
|
- картофель жареный или рис припущенный, овощи свежие или маринованные, зеленый горошек, зелень, |
50/20/5/3 |
- овощи маринованные, зеленый горошек, |
75/25 |
- яблоки или груши маринованные, сливы или виноград маринованные; |
75/25 |
3 Мясные консервы: |
|
- колбасный фарш, |
125 |
- завтрак туриста, |
125 |
- филе куриное, |
125 |
- мясо жареное, |
125 |
- язык говяжий в желе, |
125 |
- ветчина консервированная, |
125 |
- сосиски консервированные; |
100 |
3.1 Гарниры к мясным консервам: |
|
- фрукты маринованные, |
100 |
- овощи маринованные, зеленый горошек, зелень, |
75/25/3 |
- фрукты маринованные, овощи маринованные, зелень, |
50/50/3 |
- фрукты маринованные, овощи маринованные, зеленый горошек, зелень; |
50/40/10/3 |
4 Кондитерские изделия: |
|
- печенье в индивидуальной расфасовке, |
50 |
- вафли в индивидуальной расфасовке, |
50 |
- зефир или пастила в индивидуальной расфасовке, |
100 |
- конфеты шоколадные, шт. |
2 |
- шоколад мелкоплиточный, |
15 |
- пирожное, |
40 |
- булка сладкая; |
50 |
5 Горячие напитки: |
|
- чай в индивидуальной расфасовке, |
2 |
- кофе натуральный быстрорастворимый в индивидуальной расфасовке, |
2,5 |
- сахар в индивидуальной расфасовке или |
15 |
сахар-песок в индивидуальной расфасовке, |
10 |
- лимон; |
10 |
6 Прохладительные напитки: |
|
- вода минеральная, |
200 (100) |
- вода фруктовая. |
200 (100) |
7 Специи: соль, перец, горчица, соусы в индивидуальной расфасовке |
|
8 Детское питание: |
|
- яйцо вареное или детское питание в индивидуальной расфасовке, шт. |
1 |
- чай в индивидуальной расфасовке, |
2 |
- сахар в индивидуальной расфасовке или |
15 |
сахар-песок в индивидуальной расфасовке, |
10 |
- печенье или вафли в индивидуальной расфасовке, |
50 |
- булочка типа «летная», шт. |
1 |
- фрукты или фруктовый сок в индивидуальной расфасовке |
100 |
Примерный перечень съемного буфетно-кухонного оборудования и посуды
1 Буфетно-кухонное оборудование и инвентарь
1.1 Оборудование:
- контейнеры бортпроводника (КБУ-8/10);
- бесконтейнерные тележки-стеллажи (БСТ-БК);
- контейнеры для вторых блюд (К-104А);
- тележки складные (БСТ-3М);
- тележки контейнерные (БСТ-100)
- чайники и кофейники;
- электротермосы;
- электрокипятильники;
- электроплитка;
- электродуховые шкафы;
- электрокружка/прибор для подогрева детского питания;
- электрохолодильник;
- сотейники.
1.2 Инвентарь:
- сепаратор для бутылок (решетка);
- сепараторы для фужеров, чашек и компотниц;
- коробка буфетная (вкладыш);
- сетка для чайника;
- штопор;
- нож консервный универсальный;
- пробкооткрыватель;
- нож гастрономический;
- ложки для салата и соуса.
2 Посуда:
- подносы и полуподносы;
- тарелки для второго блюда;
- тарелки для закуски;
- тарелки для хлеба и десерта;
- компотницы, фужеры, розетки, чашки;
- столовые приборы:
ножи, вилки детские (десертные);
ложки чайные/кофейные.
[1] Приказ МГА СССР и Минторга СССР от 6.06.88 и 109/92 «Об утверждении указания но составлению меню, комплектованию и отпуску рационов питания для пассажиров самолетов внутрисоюзных и международных воздушных линий гражданской авиации СССР».
[2] Инструкция по организации питания пассажиров на борту самолетов гражданской авиации СССР, утверждена приказом Минторга СССР и МГА СССР от 10.01.80 № 11/7.
[3] Санитарные правила обеспечения пассажиров бортовым питанием на многоместных, скоростных самолетах, утверждены МГА и Главным санитарным врачом СССР 01.03.73 № 1007-73.
[4] Санитарные правила для предприятий общественного питания от 31.03.76 № 1410-76.
[5] Указание МГА от 03.11.77 № 4.1-183 «Об упорядочении организации эксплуатации и технического обслуживания электрокипятильников в предприятиях гражданской авиации».
[6] Указание МГА от 17.02.83 № 97/y «О введение в действие методики расчета потребности авиапредприятий в бортовой посуде, съемном буфетно-кухонном оборудовании и инвентаре».
Ключевые слова: стандарт, обслуживание пассажиров, бортовое питание, рационы, нормы, требования, полет, воздушное судно |