МИНИСТЕРСТВО ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ И ЭКОЛОГИИ
Федеральная служба по гидрометеорологии
МАССОВАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ ПРОПАНИЛА И ЕГО Методика измерений газохроматографическим методом Ростов-на-Дону Предисловие 1 РАЗРАБОТАН федеральным государственным бюджетным учреждением «Гидрохимический институт» (ФГБУ «ГХИ») 2 РАЗРАБОТЧИКИ Л.В. Боева, канд. хим. наук; О.А. Михайленко 3 СОГЛАСОВАН с ФГБУ «НПО «Тайфун» 10.11.2012 и УМЗА Росгидромета23.12.2012 4 УТВЕРЖДЕН Заместителем Руководителя Росгидромета 26.12.2012 5 АТТЕСТОВАН ФГБУ«ГХИ», свидетельство об аттестации методики измерений № 414.01.00175-2011 от 25.04.2011 6 ЗАРЕГИСТРИРОВАН ЦМТР ФГБУ «НПО «Тайфун» за номером РД 52.24.414-2012 от 10.01.2012 7 ВЗАМЕН РД 52.24.414-95 «Методические указания. Методика выполнения измерений массовой концентрации пропанила и его метаболита 3,4-дихлоранилина в поверхностных водах суши газохроматографическим методом» СОДЕРЖАНИЕ Введение Гербицид пропанил[N-(3,4-дихлорфенил)пропионамид, пропанид, простат, рогью, суркопур], относящийся к классу фениламинов, широко применяется в агрохимической практике для борьбы с сорной растительностью в посевах различных культур, что обусловливает его поступление в водные объекты с ливневым стоком с сельхозугодий, с грунтовыми водами, из оросительных систем и через атмосферу. Пропанил включён в приоритетный перечень пестицидов, подлежащих контролю в поверхностных водах. В окружающей среде пропанил малоустойчив и довольно быстро разлагается в воде и почве до 3,4-дихлоранилина (3,4-ДХА), который по сравнению с пропанилом обладает значительно большей стойкостью и не менее токсичен. В почве и растениях из 3,4-дихлоранилина возможно образование высокотоксичного 3,3,4,4-тетрахлоразобензола. Поэтому, наряду с определением содержания приоритетного гербицида пропанила, целесообразен контроль содержания в природных водах также и 3,4-ДХА. Предельно допустимые концентрации (ПДК) пропанила и 3,4-ДХА в природных водах приведены в таблице 1. Таблица 1 - ПДК пропанила и 3,4-ДХА в природных водах
РД 52.24.414-2012 РУКОВОДЯЩИЙ ДОКУМЕНТ МАССОВАЯ КОНЦЕНТРАЦИЯ ПРОПАНИЛА И ЕГО МЕТАБОЛИТА 3,4-ДИХЛОРАНИЛИНА В ВОДАХ Методика измерений газохроматографическим методом Дата введения - 2012-01-20 1 Область применения1.1 Настоящий руководящий документ устанавливает методику измерений (далее - методика) массовой концентрации пропанила в диапазоне от 1,0 до 30 мкг/дм3 и 3,4-дихлоранилина (далее - 3,4-ДХА) в диапазоне от 1,5 до 20 мкг/дм3 в пробах природных и очищенных сточных вод газохроматографическим методом. 1.2 При анализе проб воды с массовой концентрацией пропанила и 3,4-ДХА, превышающей верхнюю границу указанного в 1.1 диапазона, допускается выполнение измерений при разбавлении экстракта в соответствии с 11.6. 1.3 Настоящий руководящий документ предназначен для использования в лабораториях, осуществляющих наблюдения за загрязнением природных и очищенных сточных вод. 2 Нормативные ссылкиВ настоящем руководящем документе использованы ссылки на следующие нормативные документы: ГОСТ 12.1.005-88 ССБТ. Общие санитарно-гигиенические требования к воздуху рабочей зоны ГОСТ 12.1.007-76 ССБТ. Вредные вещества. Классификация и общие требования безопасности ГОСТ 17.1.5.04-81 Охрана природы. Гидросфера. Приборы и устройства для отбора, первичной обработки и хранения проб природных вод. Общие технические условия ГОСТ 17.1.5.05-85 Охрана природы. Гидросфера. Общие требования к отбору проб поверхностных и морских вод, льда и атмосферных осадков ГОСТ Р ИСО 5725-6-2002 Точность (правильность и прецизионность) методов и результатов измерений. Часть 6. Использование значений точности на практике ГОСТ Р 51592-2000 Вода. Общие требования к отбору проб МИ 2881-2004 Рекомендация. ГСИ. Методики количественного химического анализа. Процедуры проверки приемлемости результатов анализа. Примечание - Ссылки на остальные нормативные документы приведены в разделах 4, А.3 и А.4 (Приложение А). 3 Требования к показателям точности измерений3.1 При соблюдении всех регламентируемых методикой условий выполнения измерений характеристики погрешности результата измерения с вероятностью 0,95 не должны превышать значений, приведенных в таблице 2. Таблица 2 - Диапазон измерений, значения характеристик погрешности и ее составляющих при принятой вероятности Р = 0,95
При выполнении измерений массовой концентрации пропанила свыше 30 мкг/дм3 и 3,4-ДХА свыше 20 мкг/дм3 после соответствующего разбавления экстракта погрешности измерения не превышают значений, рассчитанных по приведенным в таблице 2 зависимостям. Предел обнаружения пропанила составляет 0,3 мкг/дм3, 3,4-ДХА-1 мкг/дм3. 3.2 Значения показателя точности методики используют при: - оформлении результатов измерений, выдаваемых лабораторией; - оценке деятельности лаборатории на качество проведения измерений; - оценке возможности использования результатов измерений при реализации методики в конкретной лаборатории. 4 Требования к средствам измерений, вспомогательным устройствам, реактивам, материалам4.1 Средства измерений, вспомогательные устройства4.1.1 Хроматограф газовый Кристалл 2000М, Хроматэк-Кристалл 5000.2, Цвет-800 или другой с электронозахватным детектором. 4.1.2 Весы высокого (II) класса точности по ГОСТ Р 53228-2008, максимальная нагрузка не более 200 г, дискретность отсчета не более 0,0002 г. 4.1.3 Весы среднего (III) класса точности по ГОСТ 53228-2008, максимальная нагрузка не более 1500 г, дискретность отсчета 0,01 г. 4.1.4 Микрошприцы МШ-10М по ТУ 2-833-106-90 - 2 шт. 4.1.5 Термометр лабораторный по ГОСТ 29224-91 с диапазоном измерения от 0 до 100 °С и ценой деления не более 1 °С. 4.1.6 Государственный стандартный образец (ГСО) состава раствора пропанила в ацетоне ГСО 7314-96. 4.1.7 Колбы мерные 2-го класса точности исполнения 2 по ГОСТ 1770-74 вместимостью: 25 см3 - 7 шт., 50 см3 - 2 шт., 1000 см3 - 3 шт. 4.1.8 Колбы мерные 2-го класса точности исполнения 2 по ГОСТ 1770-74 или пробирки градуированные исполнения 2 с взаимозаменяемым конусом 14/23 по ГОСТ 1770-74 с пришлифованными стеклянными пробками вместимостью 10 см3 - 5 шт. 4.1.9 Пипетки с одной отметкой 2-го класса точности исполнения 2 по ГОСТ 29169-91 вместимостью 5 см3 - 3 шт. 4.1.10 Пипетки градуированные 2-го класса точности исполнения 1, 2 по ГОСТ 29227-91 вместимостью: 0,5 см3 - 2 шт., 1 см3 - 6 шт., 2 см3 - 2 шт., 5 см3 - 6 шт. 4.1.11 Пробирки градуированные исполнения 2 с взаимозаменяемым конусом 14/23 по ГОСТ 1770-74 с пришлифованными стеклянными пробками вместимостью 5 см3 - 10 шт. 4.1.12 Цилиндры мерные исполнения 1, 3 по ГОСТ 1770-74 вместимостью: 10 см3 - 2 шт., 25 см3 - 4 шт., 250 см3 - 1 шт., 500 см3 - 1 шт., 1000 см3 - 2 шт. 4.1.13 Виалы стеклянные с завинчивающейся пробкой с герметичным тефлоновым вкладышем (импортные) вместимостью 0,5 - 1,0 см3 - 10 шт. 4.1.14 Колонки газохроматографические стеклянные длиной 2 м с внутренним диаметром 3 мм или кварцевые капиллярные колонки НР-1, НР-5, НР-50+, НР-1701 или аналогичные другой марки длиной 25 - 30 м, диаметром 0,32 мм с толщиной плёнки неподвижной фазы 0,25 мкм (далее - капиллярная колонка). 4.1.15 Колбы конические, тип Кн, исполнения 1 с взаимозаменяемым конусом 14/23 по ГОСТ 25336-82 с пришлифованными стеклянными пробками вместимостью 100 см3 - 6 шт. 4.1.16 Устройство для концентрирования экстрактов: аппарат Кудерна-Даниша (рисунок 1а) или колбы с Г-образным отводом вместимостью 100 см3 (рисунок 16) - 4 шт., или ротационный вакуумный испаритель ИР-1М по ТУ 25-11-917-76 - 1 шт. а) - аппарат Кудерна-Даниша (1 - дефлегматор, 2 - средняя часть аппарата, 3 - пробирка для сбора концентрата); б) - колба с Г-образным отводом Рисунок 1- Устройства для концентрирования экстрактов 4.1.17 Воронки делительные типа ВД исполнения 1, 3 по ГОСТ 25336-82, вместимостью: 500 см3 - 1 шт., 1000 см3 - 6 шт. 4.1.18 Воронки лабораторные, тип В, по ГОСТ 25336-82 диаметром: 36 мм - 1 шт., 56 мм - 6 шт.; 75 мм - 2 шт. 4.1.19 Стаканы, тип В, исполнения 1 по ГОСТ 25336-82 вместимостью: 100 см3 - 1 шт., 250 см3 - 3 шт., 1000 см3 - 2 шт. 4.1.20 Стаканчики для взвешивания (бюксы) по ГОСТ 25336-82: СВ-19/9-1 шт., СВ-24/10 - 2 шт., СВ 34/12 - 2 шт. 4.1.21 Чашка кристаллизационная цилиндрическая ЧКЦ, исполнения 1 или 2 по ГОСТ 25336-82 - 1 шт. 4.1.22 Склянка для промывания газов типа СПТ по ГОСТ 25336-82 - 1 шт. 4.1.23 Чашки, тип ЧБН, исполнения 2 (чашки Петри) по ГОСТ 25336-82 - 2 шт. 4.1.24 Пипетки Пастера по ТУ 9464-001-52876351-2000 - 10 шт. 4.1.25 Палочки стеклянные диаметром 5 - 6 мм - 3 шт. 4.1.26 Установка из стекла группы ТС для перегонки растворителей (круглодонная колба исполнения 1 с взаимозаменяемым конусом 29/32, вместимостью 1000 см3, дефлегматор высотой не менее 350 мм с взаимозаменяемыми конусами 19/26 и 29/32, насадка типа Н1 с взаимозаменяемыми конусами 19/26-14/23-14/23, холодильник типа ХПТ исполнения 1 длиной не менее 400 мм, алонж типа АИ с взаимозаменяемым конусом муфты 14/23 по ГОСТ 25336-82, термометр лабораторный ТЛ-50 с взаимозаменяемым конусом КШ 14/23, длиной нижней части термометра 60 мм и диапазоном измерения температур от 0 °С до 100 °С, цена деления шкалы - 0,5 °С по ТУ 25-2021.007-88). 4.1.27 Воронка фильтрующая ВФ исполнения 2 (ПОР 100 или 160) и колба с тубусом (Бунзена) исполнения 1, 2 вместимостью 250 - 500 см3 по ГОСТ 25336-82. 4.1.28 Ложка фарфоровые по ГОСТ 9147-80 № 1 или № 2 - 1 шт. 4.1.29 Посуда стеклянная (том числе темного стекла) для отбора проб и хранения растворов и реактивов вместимостью 50, 250, 1000 см3. 4.1.30 Генератор чистого водорода ГВЧ-12К по ЖНЛК 2.000.010.000 ТУ или ГВЧ-6 по ЖНЛК 2.000.0100 ТУ (при использовании капиллярных колонок). 4.1.31 Микрокомпрессор аквариумный любого типа. 4.1.32 Насос вакуумный любого типа. 4.1.33 Электроплитка по ГОСТ 14919-83 с регулируемой мощностью нагрева. 4.1.34 Баня водяная. 4.1.35 Муфельная печь любого типа с диапазоном температур от 400 °С до 1100 °С. 4.1.36 Шкаф сушильный общелабораторного назначения. 4.1.37 Холодильник бытовой. Примечание - Допускается использование других типов средств измерений, посуды и вспомогательного оборудования, в том числе импортных, с характеристиками не хуже, чем у приведенных в 4.1. 4.2 Реактивы и материалы4.2.1 3,4-дихлоранилин по ТУ 6-09-11-1325-79, ч., или импортный препарат, с содержанием основного вещества не менее 97 %. 4.2.2 Хроматон N-AW-DMCS (N-AW-HMDS или N-Super) или Хромосорб W-HP (фракция от 0,125 до 0,16 мм или от 0,16 до 0,20 мм) с 5 % нанесенной неподвижной фазы SE-30. 4.2.3 Хроматон N-AW-DMCS (N-AW-HMDS или N-Super) или Хромосорб W-НР (фракция от 0,125 до 0,16 мм или от 0,16 до 0,20 мм) с 5 % нанесенной неподвижной фазы ОV-17. 4.2.4 н-Гексан (далее - гексан) по ТУ 2631-003-05807999-98, х.ч. 4.2.5 Ацетон по ТУ 2633-039-44493179-00, ос.ч. 4.2.6 Хлороформ (трихлорметан) по ТУ 2631-066-44493179-01, х.ч. 4.2.7 Изооктан для хроматографии по ТУ 6-09-921-76, х.ч. 4.2.8 Кислота серная по ГОСТ 4204-77, х.ч. 4.2.9 Натрий фосфорнокислый двузамещенный 12-водный (гидрофосфат натрия) по ГОСТ 4172-76, х.ч. или ч.д.а. 4.2.10 Калий фосфорнокислый однозамещенный (дигидрофосфаткалия) по ГОСТ 4198-75, х.ч. или ч.д.а. 4.2.11 Натрий углекислый кислый (гидрокарбонат натрия) по ГОСТ 4201-79, х.ч. 4.2.12 Натрий сернокислый (сульфат натрия) по ГОСТ 4166-76, ч.д.а. 4.2.13 Трифторуксусный ангидрид по ТУ 6-09-4135-75, ч., или хлорангидрид гептафтормасляной кислоты, импортный. 4.2.14 Универсальная индикаторная бумага по ТУ 6-09-1181-76. 4.2.15 Азот нулевой марка «А» по ТУ 6-21-39-96 или азот газообразный особой чистоты 1-й сорт по ГОСТ 9293-74. 4.2.16 Уголь активный БАУ-А по ГОСТ 6217-74. 4.2.17 Стеклоткань или стекловата по ГОСТ 10146-74. 4.2.18 Трубка из силиконовой резины с внутренним диаметром от 5 до 6 мм. 4.2.19 Вата медицинская по ГОСТ 5556-81. 4.2.20 Вода дистиллированная по ГОСТ 6709-72. 4.2.21 Фильтры бумажные обеззоленные «белая лента» по ТУ 6-09-1678-86. Примечание - Допускается использование реактивов, изготовленных по другой нормативной и технической документации, в том числе импортных, с квалификацией не ниже указанной в 4.2. 5 Метод измеренийВыполнение измерений массовой концентрации пропанила и 3,4-ДХА хроматографическим методом основано на их извлечении из пробы воды хлороформом, концентрировании экстракта, ацилировании 3,4-ДХА в экстракте трифторуксусным ангидридом или хлорангидридом гептафтормасляной кислоты до соответствующего анилида с последующим газохроматографическим определением на хроматографе с электронозахватным детектором. Идентификацию определяемых веществ проводят по временам удерживания, количественный расчёт их концентрации проводят по соотношению высот (площадей) хроматографических пиков на хроматограммах градуировочных образцов и экстрактов проб воды. 6 Требования безопасности, охраны окружающей среды6.1 При выполнении измерений массовой концентрации пропанила и 3,4-ДХА в пробах природных и очищенных сточных вод соблюдают требования безопасности, установленные в национальных стандартах и соответствующих нормативных документах. 6.2 По степени воздействия на организм вредные вещества, используемые при выполнении измерений, относятся ко 2, 3, 4-му классам опасности по ГОСТ 12.1.007. 6.3 Содержание используемых вредных веществ в воздухе рабочей зоны не должно превышать установленных ПДК в соответствии с ГОСТ 12.1.005. 6.4 Выполнение измерений следует проводить при наличии вытяжной вентиляции. Оператор, выполняющий измерения, должен быть проинструктирован о специфических мерах предосторожности при работе с пропанилом и 3,4-ДХА. 6.5 Оператор, выполняющий измерения на хроматографе, должен знать правила безопасности при работе с электрооборудованием, сжатыми и горючими газами. 6.6 Градуировочные растворы и экстракты пропанила и 3,4-ДХА, а также сливы органических растворителей, содержащих определяемые вещества, собирают в герметично закрывающуюся посуду и утилизируют согласно установленным правилам. Сливы хлороформа, не содержащие определяемых веществ, собирают в отдельную темную склянку и затем регенерируют согласно приложению А. 7 Требования к квалификации операторовК выполнению измерений и обработке их результатов допускаются лица с высшим профессиональным образованием, либо со средним профессиональным образованием и стажем работы в лаборатории не менее 3 лет, владеющие техникой газохроматографического анализа и освоившие методику. 8 Требования к условиям измеренийПри выполнении измерений в лаборатории должны быть соблюдены следующие условия: - температура окружающего воздуха (20 ± 5) °С; - атмосферное давление от 84,0 до 106,7 кПа (от 630 до 800 мм рт.ст.); - влажность воздуха не более 80 % при 25 °С; - напряжение в сети (220 ± 10) В; - частота переменного тока в сети питания (50 ± 1) Гц. 9 Отбор и хранение пробОтбор проб для выполнения измерений массовой концентрации пропанила и 3,4-ДХА производят в соответствии с ГОСТ 17.1.5.05 и ГОСТ Р 51592. Оборудование для отбора проб должно соответствовать ГОСТ 17.1.5.04 и ГОСТ Р 51592. Из пробоотборного устройства пробу переносят в стеклянные бутыли вместимостью 1 дм3 и закрывают притёртыми стеклянными или обёрнутыми тефлоновой пленкой корковыми или полиэтиленовыми пробками. Применение полиэтиленовой посуды и резиновых пробок не допускается. Пробы не фильтруют. Пробы воды, предназначенные для определения пропанила и 3,4-ДХА, анализируют в день отбора или консервируют добавлением концентрированной серной кислоты до величины рН 5 по универсальной индикаторной бумаге. Подкисленные пробы хранят при температуре от 5 °С до 7 °С не более 15 сут., при комнатной температуре в темноте до 7 сут. Перед проведением анализа пробу нейтрализуют до величины рН 6 - 7 по универсальной индикаторной бумаге 10 %-ным раствором гидрокарбоната натрия. Осушенные безводным сульфатом натрия экстракты в стеклянной посуде с притертыми пробками могут храниться при температуре от 5 °С до 7 °С не более 1 мес. 10 Подготовка к выполнению измерений10.1 Приготовление растворов и реактивов10.1.1 Сульфат натрия, безводный Сульфат натрия, предназначенный для осушения экстрактов, прокаливают в фарфоровой чашке в муфельной печи при температуре 400 °С в течение 8 ч. 10.1.2 Дигидрофосфат калия Перед использованием реактив перекристаллизовывают (см. Приложение Б) и сушат при температуре 120 °С до постоянной массы. Реактив квалификации «х.ч.» перекристаллизовывают один раз, квалификации «ч.д.а..» - дважды. 10.1.3 Гидрофосфат натрия Перед использованием реактив перекристаллизовывают (см. Приложение Б) и сушат при температуре от 35 °С до 37 °С до постоянной массы (около 2 сут). 10.1.4. Буферный раствор, рН 7 Раствор 1. Взвешивают 9,07 г перекристаллизванного дигидрофосфата калия, количественно переносят навеску в мерную колбу вместимостью 1000 см3 и растворяют в дистиллированной воде. После полного растворения доводят объём раствора до метки на колбе дистиллированной водой и перемешивают. Раствор 2. Взвешивают 11,87 г перекристаллизванного гидрофосфатанатрия, количественно переносят навеску в мерную колбу вместимостью 1000 см3 и растворяют в дистиллированной воде. После полного растворения доводят объём раствора до метки на колбе дистиллированной водой и перемешивают. Для приготовления буферного раствора в мерную колбу вместимостью 1000 см3 с помощью мерного цилиндра вместимостью 500 см3 вносят 390 см3 раствора 1, доводят объём до метки на колбе раствором 2 и перемешивают. Раствор хранят в холодильнике не более 3 мес. 10.1.5 Раствор гидрокарбоната натрия, 10 %-ный Растворяют 20 г гидрокарбоната натрия в 180 см3 дистиллированной воды. Полученный раствор очищают, встряхивая его в делительной воронке с 15 см3 хлороформа в течение 10 мин. После разделения слоев хлороформ отбрасывают. Раствор гидрокарбоната натрия переносят в склянку и используют в течение 1 мес. 10.1.6 Сульфат натрия, насыщенный водный раствор В стакане растворяют 200 г безводного сульфата натрия в 800 см3 дистиллированной воды. Если сульфат натрия растворится не полностью, раствор декантируют в делительную воронку так, чтобы осадок остался в стакане. Раствор очищают, встряхивая его в делительной воронке с 25 см3 хлороформа в течении 8 - 10 мин. После разделения слоев хлороформ отбрасывают. Раствор сульфата натрия переносят в склянку и используют в течение 1 мес. 10.1.7 Дистиллированная вода, очищенная гексаном В делительную воронку помещают 500 см3 дистиллированной воды, добавляют 20 см3 гексана и экстрагируют в течение 2 мин. После расслаивания фаз воду сливают в чистую склянку. Используют в течение рабочего дня. 10.2 Приготовление градуировочных растворов10.2.1 Градуировочные растворы пропанила и 3,4-ДХА готовят из ГСО, содержащего раствор пропанила в ацетоне с массовой концентрацией 0,100 мг/см3, и аттестованного раствора АР-ДХА с массовой концентрацией 3,4-ДХА 0,100 мг/см3. Приготовление аттестованного раствора АР-ДХА приведено в Приложении В. 10.2.2 Для приготовления градуировочных растворов отбирают пипетками с одной отметкой по 5 см3 растворов ГСО или АР-ДХА и помещают их в мерные колбы вместимостью 25 см3 (раздельно!), доводят объём каждой колбы до метки гексаном и перемешивают. Массовая концентрация пропанила и 3,4-ДХА в градуировочных растворах составит 20 мкг/см3. Растворы хранят в плотно закрытой склянке в холодильнике не более 3 меc. 10.3 Подготовка набивной хроматографической колонкиСтеклянную хроматографическую колонку с внутренним диаметром 3 мм и длиной 2 м промывают последовательно ацетоном и гексаном, сушат при температуре 110 - 120 °С в сушильном шкафу и заполняют носителем с неподвижной фазой SE-30 или OV-17. Для заполнения хроматографической колонки один ее конец, который в дальнейшем будет подсоединяться к детектору, закрывают тампоном из промытого ацетоном и гексаном стекловолокна и присоединяют к вакуумному насосу через мелкую капроновую сетку. Затем включают насос и заполняют колонку носителем с фазой, добавляя последний небольшими порциями и постукивая колонку палочкой с резиновым концом при постоянно работающем насосе, следя за тем, чтобы носитель заполнял колонку равномерно, без разрывов. Заполненную стеклянную хроматографическую колонку (далее - набивная колонка) закрывают тампоном из стекловолокна и помещают в термостат колонок хроматографа, подсоединив к испарителю, но не подсоединяя к детектору. Кондиционирование колонки целесообразно проводить следующим образом. Установив расход азота через колонку 40 - 50 см3/мин, выдерживают колонку при температуре от 60 °С до 70 °С в течение 30 мин. Затем поднимают температуру термостата колонок со скоростью от 2 до 3 град/мин до 240 °С и при этой температуре кондиционируют колонку в течение 8 ч. 10.4 Приготовление градуировочных образцов10.4.1 Для приготовления градуировочных образцов отмеривают градуированными пипетками вместимостью 1, 2 и 5 см3 градуировочные растворы пропанила и 3,4-ДХА с массовой концентрацией 20 мкг/см3 или непосредственно раствор ГСО или АР-ДХА, объемы которых указаны в таблице 3, помещают их в мерные колбы вместимостью 10 см, доводят смесь до метки гексаном и перемешивают. Приписываемые пропанилу и 3,4-ДХА значения массовой концентрации в градуировочных образцах приведены таблице 3. Градуровочные образцы пропанила и 3,4-ДХА хранят в плотно закрытых склянках в холодильнике не более 1 мес. Таблица 3 - Схема приготовления градуировочных образцов
Примечание - при отсутствии мерных колб вместимостью 10 см3 допускается использовать для приготовления градуировочных образцов градуированные пробирки вместимостью 10 см3. 10.4.2 Перед выполнением измерений отбирают 1,0 см3 того или иного градуировочного образца, помещают его в пробирку с притертой пробкой вместимостью 5 см3, добавляют с помощью микрошприца 3 мм3 трифторуксусного ангидрида или хлорангидрида гептафтормасляной кислоты, перемешивают содержимое пробирки и оставляют на 3 - 4 мин. Затем в пробирку добавляют 1 см3 дистиллированной воды, очищенной гексаном, смесь перемешивают и оставляют до полного разделения слоев. После этого отбирают аликвотугексанового экстракта объёмом 4 - 5 мм3 при использовании набивной колонки или 2 мм3 при использовании капиллярной колонки и вводят в испаритель хроматографа. Аликвоту из пробирки отбирают осторожно, не касаясь стенок пробирки, так, чтобы в микрошприц не попала вода. Примеры хроматограмм градуировочных образцов приведены на рисунках 1 и 2. Рисунок 1 - Хроматограмма анилида 3,4-ДХА (1) и пропанила (2) на набивной колонке Рисунок 2 - Хроматограмма пропанила на капиллярной колонке Если градуировочный образец необходимо сохранить, пипеткой-капельницей осторожно отбирают часть экстракта так, чтобы не захватить воду, помещают его в виалу вместимостью 0,5 - 1 см3, плотно закрывают и хранят в холодильнике не более 5 сут. Пипетка-капельница представляет собой пипетку Пастера, на которую надета трубка из силиконовой резины длиной 7 - 8 см, заглушённая с другой стороны небольшим отрезком стеклянной палочки. Высота пика анилида 3,4-ДХА на хроматограмме соответствует концентрации 3,4-ДХА во взятом для ацилирования градуировочном образце. Если требуется определять только пропанил, то смесь не подвергают ацилированию, в хроматограф вводят непосредственно градуировочный образец. 10.5 Приготовление фильтра для очистки воздухаИспользуемый для упаривания экстрактов воздух необходимо очищать, пропуская через фильтр с активным углем. В качестве фильтра применяют склянку для очистки газов типа СПТ. Входной и выходной отростки склянки заполняют медицинской ватой и наполняют склянку активным углем. При этом выходную часть склянки наполняют активным углем так, чтобы его уровень не доходил до выходного отростка примерно на 3 - 4 см. После этого входной отросток склянки соединяют с аквариумным микрокомпрессором, а на выходной отросток надевают трубку из силиконовой резины. В другой конец трубки вставляют стеклянную пипетку Пастера. Струя очищенного воздуха, поступающего из пипетки при включении микрокомпрессора, используется для упаривания экстрактов. 10.6 Подготовка хроматографаПодготовку хроматографа проводят в соответствии с руководством по его эксплуатации. После кондиционирования набивной колонки её подсоединяют к детектору, устанавливают расход газа-носителя (азота) через колонку от 35 до 45 см3/мин и проверяют герметичность соединений. Кондиционирование капиллярной колонки проводят в соответствии с рекомендациями производителя в прилагаемом паспорте. Устанавливают необходимый режим работы хроматографа. После выхода прибора на рабочий режим вводят в хроматограф несколько раз аликвоты градуировочного образца № 3 или № 4 и устанавливают времена удерживания определяемых соединений. Для проведения измерений рекомендуется использовать колонки с неполярными фазами (типа SE-30, SE-54). Колонки с более полярными фазами рекомендуется использовать при идентификации пропан ила или 3,4-ДХА. Условия хроматографирования, обеспечивающие наилучшее разделение пиков следует устанавливать свои для каждого конкретного хроматографа и колонки, исходя из приведённых ниже рекомендаций. Для набивной колонки:
11 Порядок выполнения измерений11.1 Холостое измерениеХолостое измерение проводят перед анализом проб воды с целью проверки чистоты применяемых реактивов и материалов. Для выполнения холостого измерения берут 800 см3 дистиллированной воды, очищенной гексаном, и проводят последовательно все операции по 11.3 - 11.5. Если пики на хроматограмме холостого опыта совпадают по временам удерживания с пиком пропанила или анилида 3,4-ДХА, то путём постадийного исследования устанавливают, какой из реактивов загрязнён и проводят его очистку или заменяют реактивом из другой партии. Очистку используемых растворителей проводят 1 - 2-кратной перегонкой в установке с дефлегматором. 11.2 Очистка проб воды гексаномНефильтрованную пробу воды тщательно перемешивают, отмеряют цилиндром 800 см3 воды и переносят ее в делительную воронку вместимостью 1000 см3. Вносят от 5 до 7 см3 гексана и выполняют экстракцию, встряхивая пробу в течение 4 мин. Оставляют пробу для расслаивания на 15 - 30 мин. Затем водную фазу переносят либо в другую чистую делительную воронку, либо в химический стакан вместимостью 1000 см3, а гексановый экстракт отбрасывают. Если пробу перенесли в стакан, то делительную воронку ополаскивают 10 см3 ацетона и 50 см3 дистиллированной воды, очищенной гексаном, ацетон и воду после ополаскивания отбрасывают. После этого водную пробу из стакана возвращают в делительную воронку. 11.3 Извлечение пропанила и 3,4-ДХАВ очищенную гексаном пробу воды добавляют мерным цилиндром 16 см3 насыщенного раствора сульфата натрия, 8 см3 буферного раствора, 20 см3 хлороформа и интенсивно экстрагируют пробу в течение 8 - 10 мин вручную или 30 мин на аппарате для встряхивания воронок. Дают смеси в делительной воронке расслоиться в течение 15 - 30 мин. Хлороформный экстракт фильтруют в коническую колбу с притертой пробкой вместимостью 100 см3 через слой безводного сульфата натрия (10 г), помещенного в воронку на подложку из обезжиренной ваты. Для обезжиривания вату промывают ацетоном и хлороформом и высушивают в вытяжном шкафу. Перед фильтрованием слой сульфата натрия смачивают хлороформом. К пробе воды в делительной воронке добавляют ещё 20 см3 хлороформа и повторяют экстракцию. Второй экстракт фильтруют в ту же коническую колбу и дополнительно промывают слой сульфата натрия и вату 5 см3 хлороформа, собирая промывную порцию в ту же колбу. 11.4 Концентрирование экстрактаОбъединенный экстракт переносят в устройство для концентрирования, например, аппарат Кудерна-Даниша. Колбу, в которой находился экстракт, обмывают изнутри дважды хлороформом объёмами по 5 см3 и присоединяют промывные порции к экстракту. К аппарату Кудерна-Даниша, содержащему полученный хлороформный экстракт, пипеткой добавляют 1,0 см3 изооктана, подсоединяют дефлегматор и помещают аппарат на водяную баню при температуре от 90 °С до 95 °С так, чтобы уровень воды в бане доходил до середины шлифа пробирки для концентрата. Необходимо следить, чтобы дефлегматор не охлаждался и кипение не прекращалось (при необходимости - защитить среднюю часть аппарата асбестовым экраном). Экстракт упаривают в этих условиях до объема, примерно, 1,0 см3. Удаление растворителя длится 30 мин. Затем аппарат извлекают из водяной бани и охлаждают на воздухе. Дефлегматор и среднюю часть аппарата обмывают 3 см3 гексана и отсоединяют пробирку с концентратом. После отсоединения пробирки её содержимое переносят в градуированную пробирку с притёртой пробкой вместимостью 5 см3. Пробирку аппарата, в которой находился концентрат, дважды обмывают внутри гексаном объёмами по 1,0 см3, объединяя промывные порции гексана с концентратом экстракта в градуированной пробирке. Содержимое пробирки концентрируют до объёма 1,0 см3 струёй азота или воздуха (воздух подают микрокомпрессором через фильтр с активным углем) на водяной бане при температуре около 55 °С. Вместо аппарата Кудерна-Даниша концентрирование экстрактов можно проводить в колбах с Г-образным отводом на водяной бане с температурой около 60 °С под струей очищенного воздуха или азота или с помощью ротационного испарителя (температура бани около 35 °С). 11.5 Ацилирование 3,4-ДХАВ градуированную пробирку с концентратом, полученным по 11.4, с помощью микрошприца добавляют 3 мм3 трифторуксусного ангидрида или хлорангидрида гептафтормасляной кислоты, содержимое пробирки перемешивают и оставляют на 4 мин. Затем добавляют 1 см3 очищенной гексаном дистиллированной воды, смесь перемешивают и дают отстояться. После разделения слоев пипеткой-капельницей осторожно отбирают основную часть экстракта так, чтобы не захватить воду, помещают его в виалу вместимостью 0,5 или 1 см3, плотно закрывают и хранят в холодильнике не более 5 сут. Если определять 3,4-ДХА нет необходимости, то ацилирование экстракта не проводят. В этом случае в хроматограф вводят аликвоту концентрата экстракта, полученного по 11.4. 11.6 Хроматографирование экстрактовПосле выхода хроматографа на рабочий режим в испаритель хроматографа вводят 5 мм3 (при использовании набивной колонки) или 2 мм3 (при использовании капиллярной колонки) градуировочного образца № 3 или № 4 и записывают хроматограмму. Устанавливают времена удерживания пропанила и аналида 3,4-ДХА по результатам 3 хроматографирований. Этот параметр следует проверять ежедневно перед началом анализа проб. Затем в испаритель хроматографа вводят аликвоту концентрата, полученного по 11.4 или 11.5. Объемы вводимых в хроматограф аликвот градуировочных растворов и проб должны быть одинаковы. Пропанил и 3,4-ДХА идентифицируют, сравнивая их времена удерживания на хроматограмме градуировочного образца со временами удерживания соответствующих пиков на хроматограммах проб. Для выполнения расчетов массовой концентрации пропанила и 3,4-ДХА в качестве градуировочного образца следует выбирать градуировочные образцы из приведенных в таблице 3, высоты пиков на хроматограммах которых наиболее близки к высотам пиков на хроматограммах проб. Если содержание пропанила и 3,4-ДХА в пробе превышает содержание их в образце № 5, то отбирают пипеткой или микрошприцем аликвоту концентрата экстракта, полученного по 11.4 или 11.5, помещают ее в виалу или пробирку, добавляют гексан или изооктан до объема 1,0 см3, перемешивают и повторяют измерение. 11.7 Определение коэффициента потерьВ процессе проведения процедуры анализа проб воды происходит некоторая потеря определяемых веществ. Во избежание получения заниженных результатов, в формулу, по которой рассчитывают концентрацию пропанила и 3,4-ДХА, введен коэффициент b, учитывающий эти потери. Величина потерь зависит, главным образом, от применяемого оборудования для концентрирования экстрактов, в меньшей степени - от типа анализируемой природной воды, ее минерализации и т.д. Для определения коэффициента потерь в две делительные воронки вносят по 800 см3 природной воды определенного типа. В одну из воронок пипеткой вместимостью 0,5 см3 добавляют по 0,3 - 0,5 см3 градуировочных растворов пропанила и 3,4-ДХА с массовой концентрацией 20,0 мкг/см3. Содержимое воронки перемешивают. Затем обе пробы анализируют согласно 11.2 - 11.6, применяя то оборудование для концентрирования экстрактов, которое используется в данной лаборатории. Описанную процедуру повторяют 3 раза. Рассчитывают коэффициенты потерь пропанила и 3,4-Д ХА b по формуле (1) где Сд - массовая концентрация добавки пропанила и 3,4-ДХА к пробе воды, мкг/дм3; X¢ - массовая концентрация пропанила и 3,4-ДХА в пробе воды с добавкой (среднее арифметическое из 3 измерений), мкг/дм3; X - массовая концентрация пропанила и 3,4-ДХА в пробе воды без добавки (среднее арифметическое из 3 измерений), мкг/дм3. Массовую концентрацию пропанила и 3,4-ДХА в пробах воды с добавками и без добавок X¢ и X, соответственно, находят по формуле (2) при b = 1. Определение коэффициентов потерь проводят для каждого типа воды, анализируемой в лаборатории. Ориентировочные величины b, полученные при метрологической аттестации методики, составляют: для пропанила - 1,2, для 3,4-ДХА - 1,7. 11.8 Устранение мешающих влиянийПредварительная очистка проб воды гексаном уменьшает до приемлемого уровня мешающее влияние матрицы воды. В случае неоднозначной идентификации рекомендуется провести измерения на колонке с более полярной фазой (типа OV-17, HP 1701). Идентифицированным вещество считается в том случае, когда время выхода на обеих фазах соответствует градуировочному образцу. Прокаливание безводного сульфата натрия согласно 10.1.1 практически устраняет возможность загрязнения экстрактов при осушении. 12 Обработка результатов измерений12.1 Массовую концентрациюпропанила и 3,4-ДХА в пробе анализируемой воды X, мкг/дм3, рассчитывают по формулам или (3) где Сгр - массовая концентрация пропанила и 3,4-ДХА в градуировочном образце, мкг/см3; hx - высота пика пропанила или 3,4-ДХА на хроматограмме пробы, мм; V - объем концентрата пробы, см3; h - степень разбавления концентрата пробы (если разбавление не проводилось, гр 1); hгр - высота пика пропанила или 3,4-ДХА на хроматограмме градуировочного образца, мм; Sx - площадь пика пропанила или 3,4-ДХА на хроматограмме пробы, мм2; Sгр - площадь пика пропанила или 3,4-ДХА на хроматограмме градуировочного образца, мм2; V1 - объём пробы воды, взятый для анализа, см3. 13 Оформление результатов измерений13.1 Результат измерения в документах, предусматривающих его использование, представляют в виде Х ± D, мкг/дм3 (Р = 0,95), (4) где ±D - границы характеристики погрешности результата измерения для данной массовой концентрации гербицида, мкг/дм3 (см. таблицу 3). Численные значения результата измерения должны оканчиваться цифрой того же разряда, что и значения характеристики погрешности; последние не должны содержать более двух значащих цифр. 13.2 Допустимо представлять результат в виде X ± Dл (Р = 0,95) при условии Dл < D, (5) где ±Dл - границы характеристик погрешности результатов измерений, установленные при реализации методики в лаборатории и обеспечиваемые контролем стабильности результатов измерений. 13.3 Результаты измерений оформляют протоколом или записью в журнале по формам, приведенным в Руководстве по качеству лаборатории. 14 Контроль качества результатов измерений при реализации методики в лаборатории14.1 Общие положения14.1.1 Контроль качества результатов измерений при реализации методики в лаборатории предусматривает: - оперативный контроль исполнителем процедуры выполнения измерений (на основе оценки погрешности при реализации отдельно взятой контрольной процедуры); - контроль стабильности результатов измерений (на основе контроля стабильности погрешности). 14.1.2 Периодичность оперативного контроля исполнителем процедуры выполнения измерений, а также реализуемые процедуры контроля стабильности результатов измерений регламентируются в Руководстве по качеству лаборатории. 14.2 Алгоритм оперативного контроля процедуры выполнения измерений с использованием метода добавок14.2.1 Оперативный контроль исполнителем процедуры выполнения измерений проводят путем сравнения результатов отдельно взятой контрольной процедуры Кк с нормативом контроля К. 14.2.2 Результат контрольной процедуры Кк, мкг/дм3, рассчитывают по формуле (6) 14.2.3 Норматив контроля погрешности К, мкг/дм3 рассчитывают по формуле (7) где DлХ¢ - значения характеристики погрешности результатов измерений, установленные при реализации методики в лаборатории, соответствующие массовой концентрации пропанила или 3,4-ДХА в пробе с добавкой, мкг/дм3; DлХ - значения характеристики погрешности результатов измерений, установленные при реализации методики в лаборатории, соответствующие массовой концентрации пропанила или 3,4-ДХА в рабочей пробе, мкг/дм3. Примечание - Допустимо для расчета норматива контроля использовать значения характеристик погрешности, полученные расчетным путем по формулам DлХ¢ = 0,84×DХ¢ и DлХ = 0,84×DХ. 14.2.4 Если результат контрольной процедуры удовлетворяет условию процедуру анализа признают удовлетворительной. При невыполнении условия (8) контрольную процедуру повторяют. При повторном невыполнении условия (8) выясняют причины, приводящие к неудовлетворительным результатам, и принимают меры по их устранению. 15 Проверка приемлемости результатов, полученных в условиях воспроизводимости15.1 Расхождение между результатами измерений, полученными в двух лабораториях, не должно превышать предела воспроизводимости. При выполнении этого условия приемлемы оба результата измерений и в качестве окончательного может быть использовано их общее среднее значение. Значение предела воспроизводимости рассчитывают по формуле R = 2,77×sR. (9) 15.2 При превышении предела воспроизводимости могут быть использованы методы оценки приемлемости результатов измерений согласно разделу 5 ГОСТ Р ИСО 5725-6 или МИ 2881. 15.3 Проверка приемлемости проводится при необходимости сравнения результатов измерений, полученных двумя лабораториями. Приложение А
|
Номер изменения |
Номер страницы |
Номер документа (ОРН) |
Подпись |
Дата |
||||
измененной |
замененной |
новой |
аннулированной |
внесения изменения |
введения изменения |
|||
Федеральная служба по гидрометеорологии
и мониторингу окружающей среды
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
«ГИДРОХИМИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ»
344090, г. Ростов-на-Дону пр. Стачки, 198 |
Факс: (8632) 22-44-70 Телефон (8632) 22-66-68 E-mail ghi@aaanet.ru |
СВИДЕТЕЛЬСТВО
об аттестации методики измерений № 414.01.00175-2011
Методика измерений массовой концентрации пропанила и его метаболита 3,4-дихлоранилина в водах газохроматографическим методом
разработанная федеральным государственным бюджетным учреждением «Гидрохимический институт» (ФГБУ «ГХИ»), пр-т Стачки, д. 198, г. Ростов-на-Дону
и регламентированная РД 52.24.414-2012 Массовая концентрации пропанила и его метаболита 3,4-дихлоранилина в водах. Методика измерений газохроматографическим методом (30 с),
аттестована в соответствии с ГОСТ Р 8.563-2009.
Аттестация осуществлена по результатам экспериментальных исследований.
В результате аттестации установлено, что методика выполнения измерений соответствует предъявляемым к ней метрологическим требованиям и обладает метрологическими характеристиками, приведенными в таблицах 1 и 2.
Таблица 1 - Диапазон измерений, значения характеристик погрешности и ее составляющих при принятой вероятности Р = 0,95
Диапазон измерений массовых концентраций X, мкг/дм3 |
Показатель повторяемости (среднеквадратическое отклонение повторяемости) sr, мкг/дм3 |
Показатель воспроизводимости (среднеквадратическое отклонение воспроизводимости) sR, мкг/дм3 |
Показатель правильности (границы систематической погрешности) ±Dc, мкг/дм3 |
Показатель точности (границы погрешности) ±D, мкг/дм3 |
|
Пропанил |
От 1,0 до 30 включ. |
0,1 + 0,09×Х |
0,1 + 0,13×Х |
0,1 + 0,10×Х |
0,3 + 0,26×Х |
3,4-ДХА |
От 1,5 до 20 включ. |
0,1 + 0,12×Х |
0,2 + 0,17×Х |
0,1 + 0,14×Х |
0,5 + 0,34×Х |
Таблица 2 - Диапазон измерений, значения пределов повторяемости и воспроизводимости при принятой вероятности Р = 0,95
Диапазон измерений массовых концентраций X, мкг/дм3 |
Предел повторяемости (для двух результатов параллельных определений) r, мкг/дм3 |
Предел воспроизводимости (для двух результатов измерений) R, мкг/дм3 |
|
Пропанил |
От 1,0 до 30 включ. |
0,3 + 0,25×Х |
0,3 + 0,36×Х |
3,4-ДХА |
От 1,5 до 20 включ. |
0,3 + 0,33×Х |
0,6 + 0,47×Х |
При реализации методики в лаборатории обеспечивают:
- оперативный контроль исполнителем процедуры выполнения измерений (на основе оценки погрешности при реализации отдельно взятой контрольной процедуры);
- контроль стабильности результатов измерений (на основе контроля стабильности среднеквадратического отклонения повторяемости, среднеквадратического отклонения внутрилабораторной прецизионности, погрешности).
Алгоритм оперативного контроля исполнителем процедуры выполнения измерений приведен в РД 52.24.414-2012.
Периодичность оперативного контроля и процедуры контроля стабильности результатов выполнения измерений регламентируют в Руководстве по качеству лаборатории.
Дата выдачи свидетельства 25.04.2011.
Директор |
A.M. Никаноров |
|
Главный метролог |
A.A. Назарова |