МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ,
МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
ИЗДЕЛИЯ ТЕПЛОИЗОЛЯЦИОННЫЕ, Метод определения характеристик сдвига (EN 12090:1997, IDT)
Предисловие Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и МСН 1.01-01-2009 «Система межгосударственных нормативных документов в строительстве. Основные положения» Сведения о стандарте 1 ПОДГОТОВЛЕН Некоммерческим партнерством «Производители современной минеральной изоляции «Росизол» на основе аутентичного перевода на русский язык европейского регионального стандарта, указанного в пункте 4 2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 465 «Строительство» 3 ПРИНЯТ Межгосударственной научно-технической комиссией по стандартизации, техническому нормированию и оценке соответствия в строительстве (МНТКС) (дополнение № 1 к приложению Д протокола № 38 от 18 марта 2011 г.) За принятие стандарта проголосовали:
4 Настоящий стандарт идентичен европейскому региональному стандарту EN 12090:1997 Thermal insulating products for building applications - Determination of shear behaviour (Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве. Определение характеристик сдвига). Наименование настоящего стандарта изменено относительно наименования европейского регионального стандарта для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5 (подраздел 3.6). Перевод с английского языка (en). Сведения о соответствии межгосударственных стандартов ссылочным европейским региональным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА. Степень соответствия - идентичная (IDT) 5 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 17 апреля 2012 г. № 49-ст межгосударственный стандарт ГОСТ EN 12090-2011 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 сентября 2012 г. 6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта и изменений к нему публикуется в указателе «Национальные стандарты». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в указателе (каталоге) «Национальные стандарты», а текст изменений - в информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе «Национальные стандарты» Содержание Введение Настоящий стандарт применяют, если заключенные контракты или другие согласованные условия предусматривают применение теплоизоляционных материалов с характеристиками, гармонизированными с требованиями европейских региональных стандартов, а также в случаях, когда это технически и экономически целесообразно. ГОСТ EN 12090-2011 МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ ИЗДЕЛИЯ ТЕПЛОИЗОЛЯЦИОННЫЕ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ Метод определения характеристик сдвига Thermal insulating products in building applications. Method for determination of shear behaviour Дата введения -2012-09-01 1 Область примененияНастоящий стандарт распространяется на теплоизоляционные изделия (далее - изделия), применяемые в строительстве, и устанавливает требования к средствам испытания и методике определения характеристик сдвига. Примечание - Метод, приведенный в настоящем стандарте, не предусматривает определение характеристик чистого сдвига, а основан на измерении двух параллельных и противоположно направленных сил, действующих на лицевые грани испытуемого образца. Данное испытание называют «испытанием на сдвиг» условно. Считают, что действие силы перпендикулярно к лицевой грани образца более близко характеризует напряжение, возникающее в теплоизоляционных изделиях в зданиях, например, в стенах, по сравнению с другими методами измерения характеристик сдвига, возникающего, например, при испытании на изгиб. 2 Нормативные ссылкиВ настоящем стандарте использована ссылка на следующий европейский региональный стандарт: EN 12085:1997 Thermal insulating products for building applications - Determination of linear dimensions of test specimens (Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве. Определение линейных размеров образцов для испытаний) 3 Термины и определенияВ настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями: 3.1 прочность при сдвиге (shear strength) t: Отношение максимальной силы, приложенной к образцу, вызывающей его разрушение вдоль грани, параллельной направлению прилагаемой силы, к площади этой грани. 3.2 модуль сдвига (shear modulus) G: Отношение напряжения сдвига к соответствующей деформации ниже точки, где эта зависимость является линейной (см. рисунок 3). 4 Сущность методаОбразец подвергают воздействию напряжения сдвига, передаваемого образцу через жесткие опоры, к которым он прикреплен. По результатам испытания строят кривую зависимости смещения от силы. Примечание - Испытания с использованием устройства с одним образцом показали, что полученные значения прочности при сдвиге зависят от толщины образцов и имеют наибольший разброс при более высоких значениях толщины. Испытания с использованием устройства с двумя образцами также показали зависимость прочности при сдвиге от толщины образцов. 5 Средства испытаний5.1 Испытательная машина 5.1.1 Общие положения Испытательная машина, создающая силу, необходимую для максимального сдвига образца, возникающего при его испытании. Машина должна иметь постоянную скорость движения подвижного захвата (3 ± 0,5) мм/мин в направлении, параллельном продольной оси устройства, в котором находится образец. Испытательная машина должна обеспечивать создание силы F и смещение у подвижного захвата относительно неподвижного с максимальной погрешностью 1 %. При необходимости определения модуля сдвига регистрируют одновременно силу F и смещение у для построения кривой зависимости у от F в соответствии с разделом 7. Примечания 1 Если необходимо, применяют датчик для точного измерения деформации в случае использования при подготовке образцов толстого слоя клеящего вещества. 2 Нулевой сдвиг образца определяют, вычитая из значения смещения у значение смещения, вызванного воздействием оборудования и слоя клеящего вещества, измеренного при отсутствии образца, заменив в контрольном испытании испытуемый образец металлическим блоком. 5.1.2 Устройство с одним образцом Испытательная машина должна создавать продольные силы сдвига, действующие на образец через параллельные пластины (держатели), приклеенные к образцу размерами, указанными в 6.1.2. Пластины должны быть жесткими; при испытании одну пластину крепят к неподвижной части, другую - к подвижной части испытательной машины. 5.1.3 Устройство с двумя образцами Испытательная машина должна создавать продольные силы сдвига, действующие через параллельные пластины (держатели), приклеенные к двум образцам размерами, указанными в 6.1.3. Пластины должны быть жесткими; при испытании наружные пластины крепят к неподвижной части, центральную пластину - к подвижной части испытательной машины. 5.2 Держатели для образцов 5.2.1 Устройство с одним образцом Два плоских жестких держателя длиной 330 и шириной 50 мм крепят к захватам испытательной машины с помощью адаптера и универсального соединения. Схема крепления держателей к захватам испытательной машины показана на рисунке 1. Толщина адаптеров, соединяющих держатели с захватами испытательной машины, должна быть равна толщине образца. Примечание - В качестве держателей применяют плоские прямоугольные пластины толщиной 16 мм, изготовленные из мягкой сортовой стали.
Рисунок 1 - Схема устройства с одним образцом 5.2.2 Устройство с двумя образцами В устройстве с двумя образцами применяют три плоских жестких держателя, два из которых расположены параллельно и вертикально по отношению друг к другу. Схемы применяемых устройств показаны на рисунке 2. Примечание - При испытании некоторых видов изделий в устройствах с одним или двумя образцами держатели для образцов должны быть очень жесткими. В устройстве с двумя образцами неподвижные держатели должны находиться в вертикальных и параллельных плоскостях. Для данного испытания могут применяться оба устройства, показанные на рисунке 2.
Рисунок 2 - Схемы устройств с двумя образцами 5.3 Клеящее вещество Клеящее вещество, применяемое для закрепления испытуемого образца, должно быть таким, чтобы прочность при сдвиге и модуль сдвига клеящей пленки превышали прочность при сдвиге и модуль сдвига образца, когда разрушается образец, а не клеящее вещество. Примечание - Сведения о клеящих веществах и их применении могут быть приведены в стандарте или технических условиях на изделие конкретного вида. 6 Образцы для испытаний6.1 Размеры образцов 6.1.1 Общие положения Толщина образцов для испытания должна быть равна толщине изделия, из которого вырезаны эти образцы. Любые поверхностные слои, облицовки и/или покрытия должны быть сохранены. Размеры образцов определяют в соответствии с EN 12085. Отклонение от параллельности и плоскостности двух основных граней образца не должны превышать 0,5 % толщины образца и быть не более 0,5 мм. 6.1.2 Испытание с одним образцом Образец должен иметь прямоугольную форму и следующие размеры: - длину мм; - ширину мм. Толщина образца должна быть равна толщине изделия, из которого вырезан этот образец (но не более 50 мм). 6.1.3 Испытание с двумя образцами Каждый образец должен иметь прямоугольную форму и иметь следующие размеры: - длину мм; - ширину мм. Толщина каждого образца должна быть равна толщине изделия, из которого вырезаны эти образцы. 6.2 Число образцов Число образцов указывают в стандарте или технических условиях на изделие конкретного вида. При отсутствии стандарта или технических условий на изделие число образцов должно быть не менее пяти. Примечание - При отсутствии стандарта или технических условий на изделие число образцов может быть согласовано между заинтересованными сторонами. 6.3 Подготовка образцов к испытанию При подготовке к испытанию образцы должны сохранить структуру изделия, из которого их вырезают. Метод отбора образцов приводят в стандарте или технических условиях на изделие или согласовывают между заинтересованными сторонами. 6.4 Условия кондиционирования образцов Образцы перед испытанием выдерживают не менее 6 ч при температуре (23 ± 5) °С. В случае разногласий образцы выдерживают при температуре (23 ± 2) °С и относительной влажности воздуха (50 ± 5) % в течение времени, указанного в стандарте или технических условиях на изделие, но не менее 6 ч. 7 Методика проведения испытаний7.1 Условия испытаний Испытания проводят при температуре (23 ± 5) °С. В случае разногласий испытания проводят при температуре (23 ± 2) °С и относительной влажности воздуха (50 ± 5) %. 7.2 Проведение испытаний Измеряют длину, ширину и толщину образца в соответствии с EN 12085. Образец приклеивают к жестким держателям при помощи клеящего вещества. Расстояние между двумя основными гранями образца не должно отличаться более чем на 1 %. Устройство с образцом (образцами) прикрепляют к испытательной машине. Сила, прикладываемая к подвижному держателю, должна создавать движение в вертикальном направлении со скоростью (3 ± 0,5) мм/мин. Строят кривую зависимости сдвига у от силы F. Результаты испытания, при котором разрушился слой клеящего вещества между образцом и жесткими держателями, не учитывают и проводят новое испытание. 8 Обработка результатов испытаний8.1 Общие положения За результат испытаний принимают среднеарифметическое значение результатов отдельных испытаний, выраженное двумя значащими цифрами. Результаты испытаний не допускается экстраполировать для изделий другой толщины. Примечание - Сравнение результатов испытаний с одним или двумя образцами проводят только для образцов одинаковой толщины. Прочность при сдвиге t, кПа, вычисляют по формуле
где A = l · b для одного образца, м2; А = 2l · b для двух образцов, м2; l - первоначальная длина образца, м; b - первоначальная ширина образца, м; Fm - максимальная сила, прилагаемая к образцу, кН. 8.3 Модуль сдвига Если необходимо, то вычисляют модуль сдвига G, кПа, по формуле
где A = lb для одного образца, м2; А = 2l · b для двух образцов, м2; l - первоначальная ширина образца, м; d - толщина образца, м; b - см. 8.2; tg a - тангенс угла наклона (при его наличии) прямолинейной части кривой зависимости сдвига от силы, кН/м (см. рисунок 3).
где Fe - сила, соответствующая смещению gе (предел пропорциональности); gе - сдвиг в упругой зоне (хорошо выраженная прямолинейная часть кривой зависимости смещения от силы). Рисунок 3 - Кривая зависимости сдвига от силы 9 Точность методаПримечание - Настоящий стандарт не содержит данных о точности метода, однако при последующем его пересмотре такие данные будут в него включены. 10 Отчет об испытанияхОтчет об испытаниях должен содержать: a) ссылку на настоящий стандарт; b) идентификацию изделия: 1) наименование изделия, предприятия-изготовителя или поставщика, 2) код маркировки изделия, 3) вид изделия, 4) вид упаковки, 5) форму поставки изделия в лабораторию, 6) наличие облицовки или покрытия, 7) другую информацию, например, номинальную толщину, номинальную плотность; c) методику проведения испытания: 1) подготовку к испытанию и порядок отбора проб, например, кто и в каком месте проводил отбор проб, 2) условия кондиционирования, 3) любые отклонения от условий, указанных в разделах 6 и 7, 4) дату проведения испытания, 5) размеры и число образцов для испытания, 6) общую информацию об испытании, включая ссылку на применяемый метод (устройство с одним образцом или устройство с двумя образцами), 7) обстоятельства, которые могли бы повлиять на результаты испытания. Примечание - Сведения об оборудовании и о лаборанте, проводившем испытание, должны находиться в лаборатории, однако в отчете их не указывают; d) результаты: результаты отдельных испытаний и среднеарифметическое значение прочности при сдвиге и, если требуется, модуль сдвига. Приложение ДА
|
Обозначение и наименование ссылочного |
Степень |
Обозначение и наименование соответствующего |
EN 12085:1997 Теплоизоляционные изделия, применяемые в строительстве. Определение линейных размеров образцов для испытаний |
IDT |
ГОСТ EN 12085-2011 Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения линейных размеров образцов, предназначенных для испытаний |
Примечание - В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов: IDT - идентичные стандарты. |
Ключевые слова: теплоизоляция, теплоизоляционные изделия, испытания на сдвиг, сопротивление сдвигу, образец для испытания, условия испытания, методика испытаний, вычисление