УТВЕРЖДАЮ Генеральный директор, к.т.н. ____________ С.Ю. Едличка «____» ____________ 2005 г. ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ КАРТА НА ОБРАТНУЮ ЗАСЫПКУ ТРАНШЕЙ 11-05 ТК Главный инженер ________ А.В. Колобов Начальник лаборатории ________ Б.И. Бычковский СОДЕРЖАНИЕ В карте приведена технология устройства обратных засыпок грунта в траншеях с уложенными инженерными сетями, представлены схемы механизации, освещены вопросы качества работ, безопасности и охраны труда, экологической и пожарной безопасности работ, приведены указания по организации рабочего места, дана потребность в материально-технических ресурсах, приведены технико-экономические показатели. Карта предназначена для мастеров и прорабов строительных организаций и может включаться в проект производства работ в качестве технологического документа. Настоящая карта разработана сотрудниками ОАО ПКТИпромстрой и ООО «Тектоплан»: Савина О.А. - исполнитель, компьютерная обработка и графика; Черных В.В. - технологическое сопровождение разработки; Бычковский Б.И. - разработка технологической карты, нормоконтроль и корректура разработки; Колобов А.В. - общее техническое руководство разработкой технологических карт; к.т.н. Едличка С.Ю. - общее руководство разработкой технологической документации. к.т.н. Фельдман В.Д. - методическое руководство, нормоконтроль. Авторы будут признательны за предложения и возможные замечания по составу и содержанию настоящей карты. Контактный телефон (095) 214-14-72. Факс (095) 214-95-53. E-mail: pkti@co.ru http://www.pkti.co.ru 1 ОБЩИЕ ДАННЫЕ1.1 Технологическая карта предусматривает обратную засыпку траншей после укладки трубопроводов инженерной сети грунтом I - III групп нормальной влажности из одностороннего отвала с использованием бульдозеров. 1.2 При привязке технологической карты к объекту строительства в стесненных условиях необходимо учитывать «Организационно-технологический регламент строительства (реконструкции) объектов в стесненных условиях существующей городской застройки», введенный в действие в 2002 г., и «Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в г. Москве», утвержденные постановлением Правительства Москвы № 857-ПП от 07.12.2004 г. 1.3 Привязка технологической карты к местным условиям строительства заключается в уточнении объемов работ, потребности в материально-технических ресурсах и средствах механизации, а также в уточнении схемы организации процесса соответственно фактическим габаритам траншеи, калькуляции и календарному плану производства работ. 1.4 Работы по обратной засыпке траншей после укладки трубопроводов инженерных сетей разрешается выполнять при наличии проекта производства работ, разработанного на основании ПОСа, и ордера, оформленного уполномоченным органом Правительства Москвы. 2 ОРГАНИЗАЦИЯ И ТЕХНОЛОГИЯ ВЫПОЛНЕНИЯ РАБОТ2.1 До начала производства земляных работ по засыпке траншей должны быть выполнены организационно-подготовительные мероприятия в соответствии со СНиП 12-01-2004 «Организация строительства» и СНиП 3.02.01-87 «Земляные сооружения, основания и фундаменты», а также все работы в соответствии со стройгенпланом, разработанным в составе проекта производства работ для каждого конкретного случая, т.е. укладка трубопроводов, кабеля и т.д. с оформлением акта приемки. 2.2 В состав работ, рассматриваемых технологической картой, входят: - засыпка и уплотнение грунта в приямках под стыковые соединения трубопроводов (при необходимости); - перемещение грунта бульдозерами, технические характеристики которых представлены в таблице 1, на расстояние до 10 м с засыпкой траншеи; - засыпка грунта в траншею вручную; - разравнивание грунта вручную с подбивкой пазух между трубой и дном траншеи; - трамбование грунта и обслуживание электротрамбовок, технические характеристики которых даны в таблице 2, или с использованием виброплит и виброуплотнителей согласно таблице 3; - засыпка и разравнивание грунта бульдозером; - уплотнение грунта моторным катком ДУ-10А. Таблица 1 - Технические характеристики бульдозеров
Таблица 2 - Технические характеристики электротрамбовок
Таблица 3 - Технические характеристики виброплит
2.3 Обратную засыпку траншей выполняют в соответствии с требованиями проекта, в котором должны быть указаны типы и физико-механические характеристики грунтов, предназначенных для устройства обратных засыпок, и специальные требования к ним, требуемая степень уплотнения (плотность сухого грунта или коэффициент уплотнения). По согласованию с заказчиком и проектной организацией грунты обратных засыпок при необходимости могут быть заменены. Обратные засыпки выполняются из глинистых, песчаных и крупнообломочных грунтов. Могут применяться отходы промышленности (шлаки, золы, щебень). Грунты обратных засыпок условно подразделяются на связные (содержание глинистых частиц более 12 %), малосвязные (4 - 11 %) и несвязные (менее 3 %). Выбор вида грунта для засыпки траншей производится в зависимости от расположения траншей на городской территории: - засыпка траншей в пределах проезжей части дорог с усовершенствованными покрытиями капитального типа должна выполняться из песчаных или крупнообломочных грунтов; - засыпка траншей, расположенных вне проезжей части (на газонах, скверах), производится грунтами, вынутыми из траншей, или другими местными грунтами (связными или мало связными), не содержащими древесных остатков и гниющих включений. При наличии указанных грунтов на месте строительства следует отдавать предпочтение песчаным, гравийным и щебеночным грунтам. 2.4 Обратные засыпки траншей следует производить однородными грунтами и одного типа. При использовании грунтов разных типов необходимо выполнять следующие требования: - использовать в одном слое грунты разных типов не допускается, если это не предусмотрено проектом; - поверхность слоев из менее дренирующих грунтов, располагаемых под слоями из более дренирующих, должна иметь уклон в пределах 0,04 - 0,1 от оси насыпи к краям. 2.5 Засыпку траншей подземных коммуникаций грунтом необходимо осуществлять непосредственно за прокладкой трубопроводов и сетевых устройств, принимая меры против сдвига их по оси и против повреждений трубопроводов и их изоляции. 2.6 При засыпке грунта «насухо», за исключением дорожных насыпей, уплотнение следует производить, как правило, при влажности W, которая должна быть в пределах AW0 £ W £ BW0, где W0 - оптимальная влажность, определяемая в приборе стандартного уплотнения по ГОСТ 22733-2002. Коэффициенты A и B следует принимать по таблице 4. Таблица 4 - Величины коэффициентов А и В при коэффициенте уплотнения Кcom
2.7 При использовании для засыпок грунтов, содержащих в допускаемых пределах твердые включения, последние должны быть равномерно распределены в отсыпаемом грунте и расположены не ближе 0,2 м от изолированных трубопроводов, а мерзлые комья, кроме того, не ближе 1 м от откоса насыпи. 2.8 Засыпку траншей грунтом I ¸ III групп с уложенными трубопроводами в непросадочных грунтах и его уплотнение следует производить в две стадии, как показано на рисунках 1а и 1б. На первой стадии засыпаются и подбиваются вручную пазухи немерзлым грунтом, не содержащим твердых включений размером свыше 1/10 диаметра асбестоцементных, пластмассовых, керамических и железобетонных труб и в зимний период на высоту 0,5 м над верхом трубы, а для прочих труб - грунтом без включений размером свыше 1/4 их диаметра на высоту 0,2 м над верхом трубы с подбивкой пазух и равномерным послойным его уплотнением ручными электротрамбовками ИЭ-4503 до проектной плотности с обеих сторон трубы. При засыпке не должна повреждаться изоляция труб. Стыки напорных трубопроводов засыпаются после проведения предварительных испытаний коммуникаций на прочность и герметичность в соответствии с требованиями СНиП 3.05.04-85. На второй стадии выполняется засыпка верхней зоны траншеи грунтом, не содержащим твердых включений размером свыше диаметра трубы путем осторожного сбрасывания грунта бульдозером перекрестными косопоперечными проходками. При этом послойное уплотнение засыпки трубопроводов выполняется преимущественно пневматическими и моторными трамбовками, а также методом виброуплотнения. При достаточной глубине и ширине сети уплотнение грунта послойно допускается производить малогабаритным катком ДУ-10А, технические характеристики которого даны в таблице 5. При этом должна обеспечиваться сохранность трубопровода и плотность грунта, установленная проектом. Таблица 5 - Техническая характеристика катка ДУ-10А
Засыпка траншей песчаным грунтом производится в местах пересечения с дорогами, тротуарами и другими коммуникациями. 2.9 При прокладке представленных на рисунке 1в кабельных линий траншеи должны иметь снизу подсыпку, а сверху - засыпку слоем мелкой земли, не содержащей строительного мусора, камней и шлака. Толщина слоя мелкой земли для подсыпки и толщина слоя засыпки должна быть не менее 10 см. а) траншеи с откосами б) с параллельным расположением труб в одной траншее в) с вертикальными стенками и пересекаемым существующим трубопроводов Рисунок 1 - Варианты обратных засыпок сетей 2.10 Засыпку траншей с непроходными подземными каналами в непросадочных грунтах следует производить в две стадии. На первой стадии выполняется засыпка нижней зоны траншеи на высоту 0,2 м над верхом канала немерзлым грунтом, не содержащим твердых включений размером свыше 1/4 высоты канала, но не более 20 см, с послойным его уплотнением до проектной плотности с обеих сторон канала. На второй стадии выполняется засыпка верхней зоны траншеи грунтом, не содержащим твердых включений размером свыше 1/2 высоты канала. При этом должна обеспечиваться сохранность канала и плотность грунта, установленная проектом. 2.11 Обратная засыпка траншей, расположенных в пределах проезжей части автодорог, производится после проведения испытания уложенных трубопроводов при наличии акта на проведение обратной засыпки в следующей технологической последовательности согласно рисунку 2а. 2.11.1 Производится засыпка приямков (при их наличии) в местах расположения стыковых соединений труб и подбивка песком пазух между трубой и дном котлована с уплотнением немеханизированным инструментом, как показано на рисунке 2б. 2.11.2 Вручную на высоту 200 (или 500) мм над трубой производится засыпка песка с его разравниванием и уплотнением ручными инструментами или виброплитами массой не более 50 кг, как показано на рисунке 2в. 2.11.3 Дальнейшая обратная засыпка, как показано на рисунке 2г, производится послойно с перемещением грунта оптимальной влажности бульдозерами с уплотнением виброплитами массой до 100 кг. Для уплотнения верхних слоев допускается использование и легких катков, при условии сохранения и неизменяемости положения трубопроводов. 2.11.4 После выполнения работ по засыпке траншеи производится восстановление дорожного основания и покрытия автодороги, изображенных на рисунке 2д. 2.12 При засыпке трубопроводов, проложенных в траншеях с уклоном более 20°, следует принимать меры против сползания грунта и размыва его ливневыми водами. Способ укрепления грунта должен быть указан в проекте подземных коммуникаций. 1 Укладка труб и проверка стыковых соединений. Проведение испытаний трубопроводов. Акт на проведение обратной засыпки. 2 Уплотнение песка немеханизированными инструментами. 3 Уплотнение песка ручными инструментами, виброплитами массой до 50 кг. 4 Послойное уплотнение песка оптимальной влажности виброплитами массой до 100 кг и выше. 5 Восстановление дорожного основания. 6 Восстановление покрытия дороги. 7 Существующая дорога. Рисунок 2 - Последовательность работ по восстановлению дорожной конструкции 2.13 При прокладке труб из полиэтилена требуется лишь выравнивание дна траншеи, а в скальных грунтах необходимо устраивать подушку из рыхлого грунта толщиной не менее 0,1 м без включения камней, щебня и т.п. 2.14 Засыпку трубопроводов из полиэтилена необходимо производить в самое холодное время суток, желательно перед этим пропустить по трубопроводу холодную воду. 2.15 Засыпка траншей с полиэтиленовыми трубопроводами может осуществляться после их предварительного испытания на плотность. Грунт в основании под трубами не должен содержать кирпич, камень и щебень. Нельзя допускать засыпку нижней части траншеи крупными комьями земли. 2.16 При прохождении трассы вдоль строений, заборов, зеленых насаждений и др. засыпка траншей производится вручную с послойным трамбованием засыпки через 0,2 м. 2.17 Засыпку траншей в местах пересечения их (вдоль и поперек) с существующими дорогами, тротуарами и другими территориями, имеющими дорожные покрытия, а также в местах пересечений с кабелями и подземными коммуникациями, проложенными в пределах глубины траншеи, следует выполнять на всю глубину вручную песком слоями толщиной не более 0,1 м с тщательным послойным уплотнением, поливкой водой и с учетом коэффициента уплотнения песка после трамбования, равным 1,12. При этом должна быть выполнена подсыпка под действующие коммуникации немерзлым песком или другим малосжимаемым (модуль деформаций 20 МПа и более) грунтом по всему поперечному сечению траншеи на высоту до половины диаметра пересекаемого трубопровода или кабеля или их защитной оболочки с послойным уплотнением грунта. Вдоль траншеи размер подсыпки по верху должен быть на 0,5 м больше с каждой стороны пересекаемого трубопровода или кабеля или их защитной оболочки, а откосы подсыпки должны быть не круче 1:1. 2.18 Обратную засыпку траншей, на которые не передаются дополнительные нагрузки (кроме собственного веса грунта), можно выполнять без уплотнения грунта, но с отсыпкой по трассе траншеи валика, размеры которого следует определять с учетом последующей естественной осадки грунта. Наличие валика не должно препятствовать использованию территории в соответствии с ее назначением. 2.19 Обратную засыпку (за исключением выполняемых в просадочных грунтах II типа) узких пазух, где невозможно обеспечить уплотнение грунта до требуемой плотности имеющимися средствами, следует выполнять только малосжимаемыми (модуль деформаций 20 МПа и более) грунтами (щебнем, гравийно-галечниковыми и песчано-гравийными грунтами, песками крупными и средней крупности) или аналогичными промышленными отходами с проливкой водой, если в проекте не предусмотрено другое решение. 2.20 Схема уплотнения грунта при обратной засыпке траншей с уложенными трубопроводами, схема организации работ по засыпке траншей и схема обратной засыпки траншей на различных стадиях показаны на рисунках 3, 4 и 5 соответственно. 1 - зона над трубопроводом, где уплотнение грунта запрещается; 2, 3 - толщина слоя грунта, уплотненного ручными механизмами; 4 - слой грунта, уплотненный ручным немеханизированным инструментом; 5 - слои грунта, уплотненные виброплитами, гидромолотами, катками (h11 – hn1 принимается до 0,25 м); h1,2,3 - толщина уплотняемого слоя, уплотнение производить одновременно с двух сторон. Примечание - Ручной немеханизированный инструмент - лопатка, совок, деревянные трамбовки; ручные механизмы - виброплиты массой до 100 кг. Рисунок 3 - Схема уплотнения грунта при засыпке траншей а) экскаватором-планировщиком; б) бульдозером; 1 - экскаватор-планировщик; 2 - обратная засыпка грунта бульдозером; 3 - обратная засыпка грунта экскаватором-планировщиком; 4 - разравнивание грунта экскаватором-планировщиком; 5 - разравнивание грунта вручную; 6 - поливинилхлоридная труба; 7 - грунт для обратной засыпки; 8 - бульдозер; 9 - канализационный колодец Расстояние от линии откоса траншеи до начала отвала грунта по бровке траншеи должно быть не менее 0,7 м при глубине траншеи до 3 м и не менее 1,0 м при глубине траншеи более 3 м Рисунок 4 - Схема организации работ по засыпке траншей а) телефонная канализация; б) бесканальная тепловая сеть 1 - слои грунта, уплотняемые виброплитами массой 100 - 200 кг; 2 - слои грунта, засыпаемые и уплотняемые вручную; 3 - пластмассовые трубы; 4 - дренажная труба (трубофильтр и др.); 5 - трубопроводы; I - слои грунта, уплотняемые виброплитами массой до 100 кг; II - слои грунта, уплотняемые виброплитами массой до 50 кг; III - слои грунта, засыпаемые и уплотняемые вручную Рисунок 5 - Схема обратной засыпки траншей телефонной канализации и бесканальной тепловой сети 2.21 Вариант обратной засыпки траншеи грунтом при помощи бульдозера представлен на рисунке 6. Из рисунка видно, что площадь отвала, из которого забирают грунт, разбивается на отдельные, последовательно разрабатываемые участки. Бульдозер подходит к краю отвала с его торца под некоторым углом, забирает грунт на участке I и после перемещения его в траншею проходит к следующему участку II. Грунт с участков II, IV, VI перемещают в траншею поперечными проходами бульдозера, а с участков I, III, V, VII - косыми. Такой способ работ сокращает длину проходов груженого бульдозера и улучшает условия набора грунта. 1 - бульдозер; 2 - трубопровод Рисунок 6 - Вариант обратной засыпки траншеи грунтом при помощи бульдозера 2.22 Особенности производства работ по устройству обратных засыпок в зимнее время заключаются в следующем: 2.22.1 Обратную засыпку в зимнее время следует производить талыми и непереувлажненными грунтами. Количество мерзлого грунта в общем объеме грунта обратной засыпки не должно превышать 15 %. 2.22.2 Для обратной засыпки в зимнее время могут применяться без ограничения крупные и средние пески, а также гравий и щебень без включения комьев снега и льда. 2.22.3 Глинистые грунты (а также мелкие и пылеватые пески) могут применяться для обратных засыпок, если их влажность не превышает границы раскатывания. 2.22.4 Рекомендуется производить обратную засыпку несвязными и малосвязными грунтами, т.к. они по сравнению со связными грунтами легче уплотняются и после оттаивания дают меньшие осадки. 2.22.5 Работы по обратной засыпке надлежит вести узким фронтом с минимальными перерывами и такой интенсивностью, чтобы уложенный слой грунта не замерзал до его уплотнения и отсыпки следующего слоя. 2.22.6 Уплотнение грунта в зимнее время должно производиться трамбующими, вибрационными и вибротрамбующими тяжелыми машинами, а также виброплитами, позволяющими производить работы на небольшом фронте и при значительной толщине уплотняемых слоев грунта. 2.22.7 Несвязные грунты укладываются и уплотняются так же, как в летнее время, причем не допускается их дополнительное увлажнение. 2.22.8 В случае, если траншея или котлован после завершения работ по обратной засыпке не перекрываются дорожной одеждой, необходимо последние два-три слоя грунта укладывать с влажностью, не превышающей 0,8 - 0,9 границы раскатывания, после чего отсыпать еще один слой без уплотнения и укрывать поверхность водонепроницаемой пленкой. Это позволит предупредить нарушение плотности и монолитности уложенного и уплотненного грунта при его замерзании и весеннем оттаивании. 2.22.9 Мерзлый грунт с поверхности въездов и съездов, устраиваемых в пределах проектного профиля насыпей, перед засыпкой в зимний период должен быть удален. Засыпку следует выполнять немерзлым песчаным грунтом с уплотнением. 2.22.10 В весенний период после оттаивания грунта в случае обнаружения просадок их необходимо засыпать и уплотнить верхний слой грунта заново. 3 ТРЕБОВАНИЯ К КАЧЕСТВУ И ПРИЕМКЕ РАБОТ3.1 Контроль качества работ по устройству обратных засыпок должен осуществляться специальными службами строительных организаций. При производстве обратной засыпки траншей следует выполнять входной и операционный контроль и оценку соответствия выполненных работ, руководствуясь требованиями СНиП 12-01-2004 и приложением 1 СНиП 3.02.01-87. 3.2 Входной контроль включает контроль поступающего для засыпки грунта и т.п., технической документации. При входном контроле следует проанализировать представленную документацию, включая ПОС, ППР и рабочую документацию, проверив при этом: - ее комплектность; - наличие указаний по обратной засыпке; - соответствие проектных осевых размеров и геодезической основы; - наличие ссылок у материалов на стандарты; - соответствие границ траншеи установленным сервитутам и проекту производства работ; - наличие перечня работ и состава грунта, показатели качества которых влияют на безопасность объекта и подлежат оценке соответствия в процессе строительства объекта; - наличие предельных значений контролируемых по указанному перечню параметров, допускаемых уровней несоответствия по каждому из них; - наличие указаний о методах контроля и измерений при обратной засыпке, в том числе в виде ссылок на соответствующие нормативные документы; - наличие актов на скрытые работы. По акту освидетельствования скрытых работ может быть принята траншея для укладки трубопровода и кабеля, при этом проверяются отметки основания, уклоны, ширина траншеи, глубина заложения, от которых зависят показатели обратных засыпок, а также актов испытаний трубопроводов, теплоизоляции. Результаты входного контроля должны быть задокументированы в «Журнале входного учета и контроля качества получаемых деталей, материалов, конструкций и оборудования». 3.3 Операционный контроль осуществляется в ходе выполнения строительных процессов, производственных операций или непосредственно после их завершения и обеспечивает своевременное выявление дефектов при засыпке траншей и уплотнении и принятие мер по их устранению и предупреждению. При операционном контроле проверяется соблюдение заданной технологии выполнения обратной засыпки, уплотнение грунта до требуемой плотности. Осуществляется преимущественно измерительным методом или техническим осмотром. Результаты операционного контроля фиксируются в общих или специальных журналах работ, журналах геотехнического контроля и других документах, предусмотренных действующей в данной организации системой управления качеством. 3.4 Оценка соответствия выполненных работ, результаты которых становятся недоступными для контроля после начала выполнения последующих работ, это - контроль, выполняемый по завершении земляных работ по объекту или его этапов с участием заказчика. Приемка земляных работ должна состоять в проверке: - отметок бровок дна и размеров траншеи; - крутизны откосов; - правильности расположения и оформления нагорных канав и приямков для сварочных работ. После завершения работ по засыпке траншей с уложенными трубопроводами необходимо проверить соответствие грунтов засыпки и степень их уплотнения требованиям проекта. Сдача-приемка работ оформляется актом, который должен содержать перечень технической документации, на основании которой были выполнены работы, данные о проверке правильности выполнения земляных работ и несущей способности основания, топографических, геологических и гидрогеологических условиях, в т.ч. об уровне грунтовых вод, наличии карстовых и оползневых явлений, а также перечень недоделок с указанием сроков их устранения. 3.5 При выполнении обратных засыпок траншей в местах пересечения с дорогами, тротуарами и иными территориями с дорожными покрытиями необходимо оформлять Акт освидетельствования скрытых работ. 3.6 При устройстве обратных засыпок проверяется гранулометрический состав грунта, оптимальная влажность, толщина отсыпаемого слоя и число проходов грунтоуплотняющих машин по одному следу. При контроле плотности грунтов обратных засыпок применяются следующие методы: - метод режущих колец при контроле плотности глин, суглинков и песков; - метод парафинирования, применяемый, в основном, в зимнее время. На стадии приемки работ для оценки плотности толщин обратной засыпки применяется метод испытания грунта штампами. Данные о контрольных проверках, а также сведения по устранению недостатков заносятся в журнал работ, который подписывается руководителем строительной организации, выдавшим журнал, и хранится на строительной площадке. 3.7 При выполнении обратных засыпок грунта необходимо контролировать качество основания под укладку, соответствие отсыпаемого грунта принятому в проекте, его однородность, наличие и процентное содержание органических и других примесей, влажность отсыпаемого грунта, толщину отсыпаемого слоя, количество проходов (ударов) грунтоуплотняющих средств по одному следу, соответствие типа и параметров используемых средств принятым в проекте организации строительства, плотность уложенного грунта. 3.8 Состав контролируемых показателей, предельные отклонения, объем и методы контроля по устройству обратной засыпки траншей с уложенными трубопроводами представлены в таблице 6. Таблица 6 - Состав контролируемых показателей, отклонения и способы контроля
Таблица 7 - Контрольные значения коэффициента уплотнения ксот
3.9 Регламент производственного контроля качества обратных засыпок траншей с уложенными трубопроводами представлен в таблице 8. Таблица 8 - Регламент производственного контроля качества обратных засыпок
3.10 Выполненные работы по уплотнению грунта обратных засыпок следует предъявить авторскому и техническому надзорам для освидетельствования и составить акт на скрытые работы. 4 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И ОХРАНЫ ТРУДА, ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ И ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ4.1 При выполнении земляных работ, связанных с размещением рабочих в траншее, могут возникнуть следующие опасные и вредные производственные факторы, связанные с характером работы: - обрушающиеся горные породы (грунты); - падающие предметы (куски породы); - движущиеся машины и их рабочие органы, а также передвигаемые ими предметы; - расположение рабочего места вблизи перепада по высоте 1,3 м и более; - повышенное напряжение в электрической цепи, замыкание которой может произойти через тело человека; - химически опасные и вредные производственные факторы. 4.2 Для предупреждения воздействия на работников опасных и вредных производственных факторов безопасность работ при разработке грунта и размещении рабочих мест в траншее должна быть обеспечена соблюдением следующих мероприятий по охране труда: - соблюдение безопасной крутизны незакрепленных откосов траншей с учетом нагрузки от машин и грунта; - выбор типов машин, применяемых для разработки грунта и мест их установки; - дополнительные мероприятия по контролю и обеспечению устойчивости откосов в связи с сезонными изменениями; - определение мест установки и типов ограждений котлованов и траншей, а также лестниц для спуска работников к месту работ. 4.3 К работе по обратной засыпке грунта в траншеи допускаются лица не моложе 18 лет, имеющие профессиональные навыки, прошедшие медицинское освидетельствование и признанные годными, получившие знания по безопасным методам и приемам труда согласно ГОСТ 12.0.004-90 «ССБТ. Организация обучения безопасности труда. Общие положения», сдавшие экзамены квалификационной комиссии в установленном порядке и получившие соответствующее удостоверение. Внеочередной инструктаж по безопасности труда проводится при переводе рабочих с одного объекта на другой, при изменении условий производства работ, нарушении бригадой правил и инструкций по безопасности труда. 4.4 До начала производства земляных работ в местах расположения действующих подземных коммуникаций должны быть разработаны и согласованы с организациями, эксплуатирующими эти коммуникации, мероприятия по безопасным условиям труда, а расположение подземных коммуникаций на местности должно быть отшурфлено и обозначено соответствующими знаками или надписями. Особую осторожность соблюдать в траншеях, расположенных вблизи газопроводов и заторфованных мест. т.к. в них возможно появление газа, застоявшегося при отсутствии проветривания. 4.5 При приближении к существующим линиям подземных коммуникаций земляные работы должны производиться под непосредственным руководством производителя работ или мастера, а в охранной зоне кабелей, находящихся под напряжением, или действующего газопровода, кроме того, под наблюдением работников электро- или газового хозяйства при наличии наряда-допуска. 4.6 Работы по устройству обратной засыпки с применением машин в охранной зоне действующей линии электропередачи следует производить под непосредственным руководством лица, ответственного за безопасность производства работ, при наличии письменного разрешения организации-владельца линии и наряда-допуска, определяющего безопасные условия работ и выдаваемого в соответствии с требованиями п. 4.11 СНиП 12-03-2001 при выполнении следующих мер безопасности. При установке строительных машин и применении транспортных средств с поднимаемым кузовом в охранной зоне воздушной линии электропередачи необходимо снять напряжение с воздушной линии электропередачи. При обоснованной невозможности снятия напряжения с воздушной линии электропередачи работу строительных машин в охранной зоне линии электропередачи разрешается производить по наряд-допуску при условии выполнения следующих требований: а) расстояние от подъемной или выдвижной части строительной машины в любом ее положении до находящейся под напряжением воздушной линии электропередачи должно быть не менее указанного в таблице 9. б) корпуса машин, за исключением машин на гусеничном ходу, при их установке непосредственно на грунте должны быть заземлены при помощи инвентарного переносного заземления. Таблица 9 - Минимальное расстояние до воздушной линии электропередач (СНиП 12-03-2001)
4.7 При обнаружении при обратной засыпке не предусмотренных планом коммуникаций, подземных сооружений, взрывоопасных материалов и боеприпасов земляные работы в этих местах следует прекратить, на место работы вызвать представителей заказчика и организаций, эксплуатирующих обнаруженные коммуникации, и принять меры по предохранению обнаруженных подземных устройств от повреждения. Работы возобновляются после выявления характера обнаруженных сооружений или предметов и получения соответствующего разрешения. В случае обнаружения боеприпасов к работе можно приступить только после их удаления саперами. 4.8 Работы в непосредственной близости от действующих подземных коммуникаций допускается только при помощи ручных землекопных лопат, без резких ударов. 4.9 При засыпке инженерных сетей в непосредственной близости и ниже подошвы фундаментов существующих зданий и сооружений проектом должны быть предусмотрены технические решения по обеспечению их сохранности в процессе засыпки. При наличии близлежащих зданий и сооружений от засыпаемой грунтом траншеи необходимо установить постоянное инструментальное наблюдение за их состоянием. 4.10 Перемещение, установка и работа экскаватора и автосамосвала вблизи котлована с неукрепленными откосами разрешаются только за пределами призмы обрушения грунта на расстоянии, установленном проектом производства работ. При отсутствии соответствующих указаний в проекте производства работ минимальное расстояние по горизонтали от основания откоса выемки до ближайших опор машины допускается принимать по таблице 10. Таблица 10 - Минимальное расстояние от основания откоса до ближайших опор машины
4.11 Для прохода рабочих в траншею и подъема установить стремянки шириной не менее 0,75 м с перилами, установленными за границами опасной зоны, а места перехода людей через траншею оборудовать переходными мостиками с перилами, освещаемыми в темное время. 4.12 Производство работ в котловане с вертикальными стенками без крепления, в песчаных, пылевато-глинистых и талых грунтах выше уровня грунтовых вод и при отсутствии вблизи подземных сооружений допускается при их глубине не более, м: 1,0 - в неслежавшихся насыпных и природного сложения песчаных грунтах; 1,25 - в супесях; 1,5 - в суглинках и глинах. При среднесуточной температуре воздуха ниже минус 2 °С допускается увеличение наибольшей глубины вертикальных стенок выемок в мерзлых грунтах, кроме сыпучемерзлых, на величину глубины промерзания грунта, но не боле чем до 2 м. 4.13 Производство работ, связанных с нахождением работников в выемках с откосами без креплений в насыпных, песчаных и пылевато-глинистых грунтах выше уровня грунтовых вод (с учетом капиллярного поднятия) или грунтах, осушенных с помощью искусственного водопонижения, допускается при глубине выемки и крутизне откосов, указанных в таблице 11. Таблица 11 - Допускаемая крутизна откосов траншей
4.14 Рабочие зоны и участки производства работ в населенных пунктах или на территории действующих организаций, которые выходят на улицы, проезды, во дворы населенных пунктов, а также в других местах возможного движения людей и транспорта во избежание доступа посторонних лиц, должны быть ограждены защитными ограждениями согласно ГОСТ 23407-78 с установкой на них хорошо видимых как днем, так и в темное время суток предупредительных надписей, а в ночное время - и сигнальное освещение. 4.15 Расстояние между бульдозером, катком и другими машинами и механизмами, идущими один за другим, должно быть не менее 10 метров. Бульдозер и каток оборудуются звуковой сигнализацией, значения которых должны быть разъяснены всем рабочим, связанным с работой машин. Машинисты бульдозера и катка должны иметь соответствующие права на управление машинами. 4.16 Пожарную безопасность на строительной площадке, участках работ и рабочих местах следует обеспечить в соответствии с требованиями ППБ 01-03 «Правила пожарной безопасности в Российской Федерации». 4.17 Электробезопасность на строительной площадке, участках работ и рабочих местах должна обеспечиваться в соответствии с требованиями СНиП 12-03-2001 «Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования». 4.18 Лица, допускаемые к управлению ручными электрическими машинами, должны иметь II квалификационную группу по технике безопасности. Все применяемые машины, приспособления должны иметь паспорта и инвентарные номера, по которым они записываются в специальные журналы учета и периодического осмотра. К управлению строительными машинами и к работе с приспособлениями допускаются специально обученные рабочие и обслуживающий персонал. 4.19 Горюче-смазочные материалы разрешается хранить только в металлической, герметически закрывающейся таре. Склад горюче-смазочных материалов следует устраивать только под навесом или в помещениях, обустроенных вентиляцией. 4.20 Временное электроосвещение строительной площадки, участков работ, рабочих мест, проездов и проходов к ним в темное время суток должно отвечать требованиям ГОСТ 12.1.046-85. Освещенность должна быть равномерной, без слепящего действия осветительных приспособлений на работающих. Строительное производство в неосвещенных местах не допускается. Проект временного электроосвещения выполняет специализированная организация по заказу подрядчика. 4.21 Откосы котлованов, разрабатываемых в зимнее время, при наступлении оттепели должны быть осмотрены, а по результатам осмотра должны быть приняты меры к обеспечению устойчивости откосов и креплений. 4.22 Перед началом работ по устройству обратной засыпки на участках с возможным патогенным заражением почвы (свалка, скотомогильники и т.п.) необходимо получить разрешение органов Государственного санитарного надзора и наряд-допуск от организации-владельца этой территории. Гигиенические требования к организации строительного производства и строительных работ даны в СанПиН 2.2.3.1384-03. 4.23 На территории строящихся и реконструируемых объектов, не допускается не предусмотренное проектной документацией сведение древесно-кустарниковой растительности и засыпка грунтом корневых шеек и стволов растущих деревьев и кустарника. Сохраняемые деревья должны быть ограждены щитами высотой 2 м, а зеленые насаждения, попадающие в пятно прокладки коммуникации, должны быть пересажены на освоенные территории. 4.24 В зоне производства планировочных работ почвенный слой должен предварительно сниматься и складироваться в специально отведенных местах с последующим использованием для рекультивации земель. Выпуск воды со стройплощадки непосредственно на склоны без надлежащей защиты от размыва грунта не допускается. 4.25 Поверхность земли территорий стройплощадок после окончания всех работ должна соответствовать отметкам, указанным в проектной документации, и засеяна газонной травой, а также должны быть высажены зеленые насаждения, кустарники и деревья. Растительный грунт, песок и песчаный грунт, завозимые на строительные объекты для обратной засыпки, должны иметь сертификат качества и данные по радиационным, экологическим, агрохимическим и гигиеническим характеристикам. 4.26 Запрещается применение оборудования, машин и механизмов, являющихся источником повышенного выделения вредных веществ в атмосферный воздух, почву и водоемы и повышенных уровней шума и вибрации. 4.27 Участки строительства должны быть оборудованы бытовыми помещениями для отдыха, принятия пищи и обогрева рабочих при температуре наружного воздуха менее 10 °С. Для обогрева рабочих в процессе работы устанавливаются перерывы продолжительностью 10 мин при температуре от минус 20 до минус 30 °С и полное прекращение работ при температуре ниже минус 30 °С. 4.28 Территория, на которой производились работы по обратной засыпке и уплотнению грунта в траншеях, если это предусмотрено проектом, должна быть озеленена. Для засева газона следует применять смеси трав, в частности, смесь гребенника обыкновенного, мятлика лугового, рабграса английского и красной овсянницы. Для озеленения объекта значительное внимание должно уделяться выбору вида растений для зеленых насаждений. При этом следует учитывать климатические, почвенные и гидрологические условия района посадки, а также особенности его планировки и застройки. В условиях г. Москвы чаще всего следует применять деревья с густой кроной: липы, березы, клены, тополя, лиственницы, а также плодовые деревья: яблони, вишни, груши; из кустарниковых пород следует использовать акацию, жасмин, сирень и др. 4.29 В сложившихся условиях производства работ в г. Москве необходимо осуществлять мероприятия и работы по охране окружающей природной среды согласно «Правилам подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в г. Москве» (постановление Правительства Москвы № 857-ПП от 07.12.2004 г.) с соблюдением требований СНиП 12-03-2001 «Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования» и СНиП 12-04-2002 «Безопасность труда в строительстве. Часть 2. Строительное производство». 5 ПОТРЕБНОСТЬ В МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РЕСУРСАХ5.1 Потребность в машинах, инструменте, инвентаре при устройстве обратной засыпки грунта в траншеи под инженерные коммуникации определяется с учетом специфики выполняемых работ, назначения и технических характеристик в соответствии с таблицей 12. Таблица 12 - Ведомость потребности в машинах, инструменте, инвентаре.
5.2 Расход эксплуатационных материалов, необходимых для обслуживания бульдозера ДЗ-37 и катка ДУ-10А при обратной засыпке грунта в траншеи, приведен в таблице 13. Таблица 13 - Ведомость расхода эксплуатационных материалов на 1000 м3
6 ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ6.1 Технико-экономические показатели в технологической карте определены при засыпке грунта I, II и III групп. 6.2 Работа по обратной засыпке траншей грунтом I - III групп выполняется бригадой, в состав которой входят: машинист бульдозера 4 разряда - 1 машинист катка 4 разряда - 1 звено землекопов: 3 разряда - 1 2 разряда - 2 6.3 Затраты труда и машинного времени за устройство обратной засыпки траншей с уложенными сетями подсчитаны по «Единым нормам и расценкам на строительные, монтажные и ремонтно-строительные работы. Сборник 2. Земляные работы. Выпуск 1. Механизированные и ручные земляные работы», введенный в действие в 1987 г., и представлена в таблице 14. 6.4 Продолжительность работы по устройству обратной засыпки траншеи определена календарным планом производства работ согласно таблице 15. Таблица 14 - Калькуляция затрат труда и машинного времени Измеритель конечной продукции - 100 м3
Таблица 15 - Календарный план производства работ по обратной засыпке траншеи Измеритель конечной продукции - 100 м3 7 ПЕРЕЧЕНЬ НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ1 СНиП 2.02.01-83* Основания зданий и сооружений. 2 СНиП 2.04.02-84* Водоснабжение. Наружные сети и сооружения. 3 СНиП 2.04.03-85 Канализация. Наружные сети и сооружения. 4 СНиП 3.02.01-87 Земляные сооружения, основания и фундаменты. 5 СНиП 3.05.04-85* Наружные сети и сооружения водоснабжения и канализации. 6 СНиП 12-01-2004 Организация строительства. 7 СНиП 12-03-2001 Безопасность труда в строительстве. Часть 1. Общие требования. 8 СНиП 12-04-2002 Безопасность труда в строительстве. Часть 2. Строительное производство. 9 ГОСТ 12.0.004-90 Организация обучения безопасности труда. Основные положения. 10 ГОСТ 12.1.046-85 ССБТ. Строительство. Нормы освещения строительных площадок. 11 ГОСТ 12.4.010-75* ССБТ. Средства индивидуальной защиты. Рукавицы специальные. Технические условия. 12 ГОСТ 12.4.011-89 ССБТ. Средства защиты работающих. Общие требования и классификация. 13 ГОСТ Р 12.4.026-2001 ССБТ. Цвета сигнальные, знаки безопасности и разметка сигнальная. Назначение и правила применения. Общие технические требования и характеристики. Методы испытаний. 14 ГОСТ 12.4.087-84 ССБТ. Строительство. Каски строительные. Технические условия. 15 ГОСТ 427-75* Линейки измерительные металлические. Технические условия. 16 ГОСТ 7502-98 Рулетки измерительные металлические. Технические условия. 17 ГОСТ 10528-90* Нивелиры. Общие технические условия. 18 ГОСТ 10529-96 Теодолиты. Общие технические условия. 19 ГОСТ 19596-87* Лопаты. Технические условия. 20 ГОСТ 22733-2002 Грунты. Методы статической обработки результатов испытаний. 21 ГОСТ 23407-78 Ограждения инвентарные строительных площадок и участков производства строительно-монтажных работ. 22 ГОСТ 25100-95 Грунты. Классификация. 23 ППБ 01-03 Правила пожарной безопасности в Российской Федерации. МЧС России, М., 2003. 24 ЕНиР. Единые нормы и расценки на строительные, монтажные и ремонтно-строительные работы. Сборник Е2. Земляные работы. Выпуск 1. Механизированные и ручные земляные работы. 25 ВСН 38-96 Указания по производству земляных работ на жилищно-гражданском строительстве, осуществляемом организациями Главмосстроя. 26 Регламент подготовки, организации и производства строительных (земляных) работ в стесненных условиях городской застройки. ОАО ПКТИпромстрой, М., 2002 г. 27 ТР 94.01-99 Технический регламент операционного контроля качества строительно-монтажных и специальных работ при возведении зданий и сооружений. 01. Производство земляных работ. ОАО ПКТИпромстрой, М. 2000 г. 28 ТР 145-03 Технические рекомендации по производству земляных работ в дорожном строительстве, при устройстве подземных инженерных сетей, при обратной засыпке котлованов, траншей, пазух. ГУП «НИИМосстрой», М., 2004 г. 29 Правила подготовки и производства земляных работ, обустройства и содержания строительных площадок в г. Москве. Постановление Правительства Москвы № 857-ПП от 07.12.2004 г. 30 СанПиН 2.2.3.1384-03 Гигиенические требования к организации строительного производства и строительных работ. |